非洲的翻譯和本地化-幾內(nèi)亞共和國
2019-04-25 08:55:50
幾內(nèi)亞共和國的經(jīng)濟(jì)在很大程度上依賴于農(nóng)業(yè)和礦產(chǎn)。它是世界上第二大鋁土礦生產(chǎn)國，擁有豐富的鉆石和黃金礦藏。幾內(nèi)亞的礦產(chǎn)財(cái)富使其成為非洲最富裕的國家之一，但其人民是西非最貧窮的國家之一。
本博客將重點(diǎn)介紹幾內(nèi)亞共和國的一些簡短而重要的事實(shí)。
幾內(nèi)亞人口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)
人口1178萬（2015年）。
科納克里是幾內(nèi)亞的首都，也是最大的城市和經(jīng)濟(jì)中心，人口約166萬。
幾內(nèi)亞擁有超過250億公噸的鋁土礦（可能高達(dá)世界儲(chǔ)量的1/2），40億公噸的高品位鐵礦石，重要的鉆石和金礦，以及未確定數(shù)量的鈾。
出口額：13.5億美元（2012年估計(jì)）：鋁土礦，氧化鋁，黃金，鉆石，咖啡，魚類和農(nóng)產(chǎn)品。
進(jìn)口額：26億美元（2012年估計(jì)）：石油產(chǎn)品，金屬，機(jī)械，運(yùn)輸設(shè)備，紡織品和糧食。
主要貿(mào)易伙伴：印度，俄羅斯，西班牙，法國，美國，德國，愛爾蘭，丹麥，烏克蘭，中國，荷蘭（2012年）。
幾內(nèi)亞語言
法語是幾內(nèi)亞的官方語言，是學(xué)校，政府和安全部隊(duì)以及媒體的主要溝通語言。還有超過24種其他語言，包括Malinké，Susu，F(xiàn)ulani。
幾內(nèi)亞的識(shí)字率是世界上最低的之一：2010年估計(jì)只有41％的成年人識(shí)字（52％的男性和30％的女性）。
幾內(nèi)亞文化
幾內(nèi)亞的文化分層而有趣，有各種各樣的民族聚居，每個(gè)民族都有自己獨(dú)特的傳統(tǒng)和語言的多種變化。
這個(gè)國家的國旗是紅色，黃色和綠色。紅色象征著死于奴役和戰(zhàn)爭的烈士的鮮血，黃色代表著陽光和國家的財(cái)富，綠色是國家的植被。
主要宗教是：穆斯林占86.7％，基督徒占8.9％。
幾內(nèi)亞消費(fèi)者
官方貨幣是幾內(nèi)亞法郎（GNF）。
大約6.5％的幾內(nèi)亞人使用互聯(lián)網(wǎng)。
主要產(chǎn)品是大米，木薯，millett，玉米，咖啡，香蕉，菠蘿，牲畜和林業(yè)產(chǎn)品。
幾內(nèi)亞的未來
幾內(nèi)亞經(jīng)濟(jì)面臨的最大威脅是政治不穩(wěn)定，埃博拉病毒疫情持續(xù)存在，國際商品價(jià)格低迷。國際捐助者支持的增加和政府投資支出的減少將減輕埃博拉病毒流行造成的財(cái)政壓力，但經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇將是一個(gè)漫長的過程，而政府將繼續(xù)對(duì)抗這種疾病。埃博拉病毒對(duì)幾內(nèi)亞經(jīng)濟(jì)造成的經(jīng)濟(jì)損失相當(dāng)大。埃博拉在2014 - 15年度停滯不前的經(jīng)濟(jì)增長，2016年經(jīng)濟(jì)將繼續(xù)停滯，除非根除埃博拉病毒。
最近的政治穩(wěn)定再次引起了私營部門對(duì)幾內(nèi)亞的興趣，然而，腐敗，效率低下和政府透明度有限以及對(duì)埃博拉病毒的擔(dān)憂，繼續(xù)破壞幾內(nèi)亞的經(jīng)濟(jì)可行性。
該國正在努力解決重大基礎(chǔ)設(shè)施問題。幾內(nèi)亞遭遇電力短缺，道路不暢，鐵路線和橋梁，以及有限的清潔水供應(yīng)?，F(xiàn)政府正在努力吸引外國投資，并希望西方國家和公司更多地參與幾內(nèi)亞的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
摘要
幾內(nèi)亞在農(nóng)業(yè)和漁業(yè)部門的增長潛力巨大。土壤，水和氣候條件為大規(guī)模灌溉農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)提供了機(jī)會(huì)。所有這些領(lǐng)域都存在投資和商業(yè)活動(dòng)的可能性，但幾內(nèi)亞基礎(chǔ)設(shè)施欠發(fā)達(dá)和猖獗的腐敗繼續(xù)給大規(guī)模投資項(xiàng)目帶來障礙。
關(guān)于非洲和非洲語言翻譯的其他資源
