石油翻譯公司聊聊如何保證說明書翻譯的質(zhì)量？
深圳譯雅馨翻譯公司是一家專注說明書翻譯多年年的翻譯公司。已完成數(shù)千個(gè)版本的說明書翻譯工作。受到多家世界500強(qiáng)和各中小外貿(mào)型企業(yè)的高度贊譽(yù)。下面。小編就給大家分享一下如何保證說明書翻譯的質(zhì)量。
1、首先。深圳譯雅馨翻譯公司的翻譯員都是經(jīng)過嚴(yán)格挑選和測(cè)試從而保證我們僅使用合格的翻譯員、審效人員負(fù)責(zé)您的項(xiàng)目。我們的翻譯員能夠訪問相關(guān)的翻譯記憶庫、詞典以及行業(yè)術(shù)語庫。即使是大型的項(xiàng)目也保證了翻譯的準(zhǔn)確性和一致性。
2、其次。對(duì)于相關(guān)特殊行業(yè)客戶的說明書翻譯項(xiàng)目。我們?cè)诜g過程中會(huì)收集相關(guān)翻譯詞匯。制定翻譯詞匯表。詞匯表會(huì)發(fā)給您確認(rèn)。
最后。我們會(huì)成立相應(yīng)的項(xiàng)目小組。項(xiàng)目小組由若干專業(yè)翻譯組成。并指派若干名經(jīng)驗(yàn)豐富的項(xiàng)目經(jīng)理。從初稿到審稿。從校對(duì)到最終審核定稿。每個(gè)環(huán)節(jié)都協(xié)調(diào)合作。這其中包括翻譯質(zhì)控。校審質(zhì)控。綜合抽查（1）。編輯。綜合抽查（2）。質(zhì)控部抽檢。交付稿件等詳細(xì)26步流程。
也正是因?yàn)檫@詳細(xì)且明確的分工。深圳譯雅馨翻譯公司保證了客戶說明書翻譯的質(zhì)量。要翻譯。就找深圳譯雅馨翻譯公司！
如需了解更多翻譯資訊。歡迎致電譯雅馨熱線： 400-8808-295。
譯雅馨翻譯公司經(jīng)過多年的運(yùn)營(yíng)。服務(wù)能力已經(jīng)了涵蓋整個(gè)翻譯產(chǎn)業(yè)鏈。能夠滿足多種形式的翻譯需求。服務(wù)種類包括商務(wù)技術(shù)筆譯、商務(wù)技術(shù)口譯、國(guó)際同聲傳譯、出入境材料翻譯認(rèn)證。影視視頻翻譯、字幕配音服務(wù)、多語網(wǎng)站翻譯、證照翻譯蓋章、圖文排版印刷。我們能夠針對(duì)客戶對(duì)翻譯的各種需求提供個(gè)性化的解決方案。
