一插菊花综合网,丝袜美腿亚洲熟女 国产,成人天堂资源www在线,骚妇内射图

好育寶

好育寶

上外口譯考試_機械股份有限公司翻譯_印地語翻譯及印地語的歷史語文化

admin 164 5
[口譯材料中文][搜索翻譯英語]。[策馬翻譯公司官網(wǎng)]。

  
  印地語可以追溯到最早的歷史記錄,是梵語的直接后裔,并且具有豐富的現(xiàn)代歷史
  完善或完善
  起初有梵語,是歷史上研究最多,最重要的語言之一。梵語是吠陀經(jīng)編寫的語言,是印度教宗教文本的最早形式,因此在歷史上對印度教和印度文化產(chǎn)生了不可思議的影響。宗教文本也意味著古代梵語已被保存用于研究,并且至今仍在印度的某些地區(qū)使用,這意味著它是我們在使用時可以觀察和研究的古代語言世界中罕見的例子之一。
  梵語在其書面形式中使用了所謂的Devnagari腳本,并生成了今天仍然存在的幾種語言,包括最終演變成我們稱之為Hindustani的語言。印度斯坦語成為該地區(qū)最流行的語言之一,當英國拉吉統(tǒng)治印度時,它使用印度斯坦語作為政府的官方語言,鞏固了其作為國家語言的地位。
  印地語和烏爾都語
  當印度和巴基斯坦成為獨立的國家時,現(xiàn)在已經(jīng)創(chuàng)造了烏爾都語和印地語的語言。烏爾都語和印地語基本上是印度斯坦語 - 他們之間的差異最初是政治上的,而不是其他任何東西。然而,隨著時間的推移,語言的差異變得更加明顯 - 它們?nèi)匀换旧鲜窍嗤恼Z言,但有一些重要的新變化。
  例如,印地語仍使用從梵文繼承的Devnagari腳本,而烏爾都語則以書面形式使用波斯語。

口譯筆記

多年來,烏爾都語還在其詞匯中輸入了大量波斯語詞匯,慢慢積累了少數(shù)詞匯,而這些詞匯在印度語的印地語中并不存在。
  這是我覺得很有趣的。我們可能正在目睹語言分裂的開始; 幾個世紀以來,烏爾都語和印地語可能不再相互可理解,并且可能演變?yōu)閮煞N真正獨立的語言。

開翻譯公司賺錢嗎

多年來觀察這種發(fā)展的機會對于這個Word Nerd來說是非常令人鼓舞和謙卑的。
  印地語是一種古老的語言,不僅對世界歷史產(chǎn)生了巨大的影響,而且繼續(xù)對當今世界產(chǎn)生巨大的影響。
  古老
  印地語非常古老,與梵文有直接的演變。因此,它是世界上最古老的宗教和文學傳統(tǒng)之一的一部分 - 傳統(tǒng)影響了其他宗教和藝術(shù)作品,無論我們是否意識到這一點。因此,印地語在世界文化的歷史發(fā)展中具有非常重要的意義,不僅值得尊敬,還值得學習。任何對世界歷史或語言感興趣的人都應(yīng)該對印地語的主題進行一些強烈的閱讀。
  印度也是世界上崛起的大國。它仍然在大規(guī)模地與貧困作斗爭,但有跡象表明印度正在成為一個經(jīng)濟強國。如果不出意外,它的龐大人口意味著它是一個沒有全球企業(yè)可以忽視的市場,印度還明確表示希望建立自己的區(qū)域超級大國。這一切都意味著你可以期待印度在政治和藝術(shù)領(lǐng)域?qū)κ澜绠a(chǎn)生越來越大的影響 - 隨著我們向前發(fā)展,印地語越來越重要。
  文化
  最后,一些西方人可能會驚訝于印度擁有世界上最大和最成功的電影產(chǎn)業(yè)之一。印度電影具有鮮明的風味,并為電影世界貢獻了許多創(chuàng)新。任何具有全球文化的學生 - 或任何電影學生 - 都應(yīng)該自己去體驗一些這些神奇的電影。為了真正欣賞他們原有的榮耀,一些印地語知識會有所幫助。了解印地語的一些東西會立即為您的體驗開辟數(shù)千部電影 - 這些影片在印度及其他地區(qū)產(chǎn)生了巨大的文化影響。
  下次你讀一篇關(guān)于印度的故事,或者聽說巴基斯坦和印度之間的國際關(guān)系,想想印地語 - 我們最古老,最復(fù)雜的語言之一,以及一種至今仍然至關(guān)重要和發(fā)展的語言。
  完善
  起初有梵語,是歷史上研究最多,最重要的語言之一。梵語是吠陀經(jīng)編寫的語言,是印度教宗教文本的最早形式,因此在歷史上對印度教和印度文化產(chǎn)生了不可思議的影響。宗教文本也意味著古代梵語已被保存用于研究,并且至今仍在印度的某些地區(qū)使用,這意味著它是我們在使用時可以觀察和研究的古代語言世界中罕見的例子之一。
  梵語在其書面形式中使用了所謂的Devnagari腳本,并生成了今天仍然存在的幾種語言,包括最終演變成我們稱之為Hindustani的語言。印度斯坦語成為該地區(qū)最流行的語言之一,當英國拉吉統(tǒng)治印度時,它使用印度斯坦語作為政府的官方語言,鞏固了其作為國家語言的地位。
  印地語和烏爾都語
  當印度和巴基斯坦成為獨立的國家時,現(xiàn)在已經(jīng)創(chuàng)造了烏爾都語和印地語的語言。烏爾都語和印地語基本上是印度斯坦語 - 他們之間的差異最初是政治上的,而不是其他任何東西。然而,隨著時間的推移,語言的差異變得更加明顯 - 它們?nèi)匀换旧鲜窍嗤恼Z言,但有一些重要的新變化。
  例如,印地語仍使用從梵文繼承的Devnagari腳本,而烏爾都語則以書面形式使用波斯語。多年來,烏爾都語還在其詞匯中輸入了大量波斯語詞匯,慢慢積累了少數(shù)詞匯,而這些詞匯在印度語的印地語中并不存在。
  這是我覺得很有趣的。我們可能正在目睹語言分裂的開始; 幾個世紀以來,烏爾都語和印地語可能不再相互可理解,并且可能演變?yōu)閮煞N真正獨立的語言。多年來觀察這種發(fā)展的機會對于這個Word Nerd來說是非常令人鼓舞和謙卑的。
【塑膠有限公司翻譯英文】?!緜魃穹g公司老板】?!痉g器哪個好用】?!居⒄Z翻譯有道】。【同傳翻譯培訓機構(gòu)】。【官方翻譯機構(gòu)】。