翻譯公司正規(guī)介紹如何辨別一個(gè)翻譯公司是否正規(guī)
目前翻譯行業(yè)政府部門還沒有對(duì)提供翻譯服務(wù)的公司進(jìn)行審核。所有正規(guī)翻譯公司的認(rèn)證資格都是由工商注冊(cè)時(shí)授予。
翻譯公司的翻譯方式有多種。如:人工翻譯、網(wǎng)站本地化等等。在跟翻譯公司合作之前就要問清楚公司所采用的翻譯方式。
正規(guī)翻譯公司的翻譯價(jià)格取決于翻譯的內(nèi)容、數(shù)量和翻譯稿件的難度和翻譯的語種、數(shù)量。小語種的價(jià)格比英語日韓語言要高。
如果以翻譯公司成立時(shí)間的長短去衡量。這也是可取的。在競(jìng)爭(zhēng)如此激烈的行業(yè)中一直存活。那說明這個(gè)公司具有一定實(shí)力。成立時(shí)間較長的翻譯公司會(huì)積累大量具有專業(yè)技能的專業(yè)譯員。
目前翻譯公司的資質(zhì)并沒有一個(gè)衡量標(biāo)準(zhǔn)。以下幾點(diǎn)可以知道是否有翻譯公司營業(yè)的資質(zhì)
1。要有工商局正規(guī)頒發(fā)的翻譯公司營業(yè)執(zhí)照。即正規(guī)注冊(cè)的翻譯公司。
譯稿要有具有法律效益的蓋章。才是翻譯確認(rèn)的表現(xiàn)形式
像證件類的翻譯。如:身份證翻譯、護(hù)照翻譯、簽證翻譯、駕駛證等等證件類型的翻譯都是一定要有翻譯公司的蓋章才有效。所以在選擇翻譯服務(wù)之前一定要問清楚是否有翻譯專用章。是否能提供營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。