深圳是中國(guó)的經(jīng)濟(jì)特區(qū)，有很多高新科技產(chǎn)業(yè)，全球也有很多國(guó)家與深圳有著業(yè)務(wù)往來，在深圳也會(huì)涉及到很多翻譯方面的文件，也促成了深圳越來越多的翻譯公司存在，雖然有著很多深圳翻譯公司，但是很多翻譯公司的質(zhì)量并不高，翻譯水平也讓客戶很擔(dān)憂，要選擇一家符合客戶需求的深圳翻譯公司，客戶需要從這幾個(gè)因素進(jìn)行了解:

第一：看翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照

想要選擇深圳翻譯公司進(jìn)行合作，就要了解翻譯公司是否是正規(guī)注冊(cè)，有沒有營(yíng)業(yè)執(zhí)照；正規(guī)的翻譯公司是工商局審批的，有對(duì)應(yīng)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照和合法經(jīng)營(yíng)范圍，營(yíng)業(yè)執(zhí)照是翻譯公司對(duì)外承接翻譯服務(wù)的一個(gè)依據(jù)，也是后續(xù)合作開票的關(guān)鍵；所以選擇正規(guī)翻譯公司時(shí)，要查看翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照。也可以通過工商部門查詢，能夠查詢到的翻譯公司才是正規(guī)機(jī)構(gòu)，可以不用擔(dān)心后續(xù)合作的合同簽訂、發(fā)票開具等問題。

第二：了解翻譯公司管控標(biāo)準(zhǔn)

深圳的正規(guī)翻譯公司除了有專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，還需要配套的翻譯管控標(biāo)準(zhǔn)，這些管控標(biāo)準(zhǔn)是為客戶保證高質(zhì)量翻譯的關(guān)鍵，可以保證翻譯進(jìn)度，還能夠保證翻譯的質(zhì)量是準(zhǔn)確無誤的。一般來說，正規(guī)的翻譯公司都會(huì)嚴(yán)格執(zhí)行翻譯管控標(biāo)準(zhǔn)，翻譯人員以及翻譯團(tuán)隊(duì)都會(huì)合理規(guī)劃翻譯時(shí)間，嚴(yán)格按照翻譯管控標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行翻譯工作，這也是譯聯(lián)翻譯公司能夠長(zhǎng)期穩(wěn)定的為客戶提供高質(zhì)量翻譯的原因。

第三：翻譯團(tuán)隊(duì)的專業(yè)能力以及翻譯公司的服務(wù)

深圳翻譯公司中，能夠長(zhǎng)期保證企業(yè)發(fā)展，獲得客戶認(rèn)可的翻譯公司，都是有著專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，能夠?yàn)榭蛻舯ＷC高標(biāo)準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量；譯聯(lián)翻譯公司對(duì)翻譯人員的專業(yè)程度有嚴(yán)格要求的，翻譯人員必須具備專業(yè)的翻譯證書，同時(shí)也要有5年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn)。

對(duì)于翻譯公司來說，專業(yè)能力強(qiáng)的翻譯人員，翻譯的質(zhì)量更有保證，同時(shí)能夠?qū)Σ煌愋秃皖I(lǐng)域的內(nèi)容提供翻譯，保證翻譯內(nèi)容的專業(yè)水平。