汽車行業(yè)翻譯術(shù)語中英對照-128
2018-07-16 09:26:14
| 防塵性 | protection against dust |
| 防塵性 | protection against dust |
| 防塵罩（套） | boot |
| 防彈玻璃 | bullet0resisting glass |
| 防凍劑 | freezing inhibitor |
| 防凍器 | aiti-freezer |
| 防凍塞 | freeze plug |
| 防凍塞 | freeze plug |
| 防凍添加劑 | anti-freeze additive |
| 防凍液 | anti-freeze liquid |
| 防鍍（止鍍） | resist |
| 防腐劑 | aseptic |
| 防護 | preserving |
| 防滑地板 | no-skid floor |
| 防滑式差速器 | limited -slip differential |
| 防鉸接系統(tǒng) | anti-link system |
| 防空燈 | black-out lamp |
| 防空燈開關(guān) | black-out lamp swtich |
| 防空燈開關(guān) | black-out lamp swtich |
| 防漏 | leakproof |
| 防漏 | leakproof |
| 防霉涂料 | fungus proof paint |
| 防破壞 | vandal resistant |
| 防聲膠 | deadener |
| 防蝕漆 | anticorrosive paint |
| 防水蓋 | splash-proof cover |
| 防水性 | protection against ingress of water |
| 防水性 | protection against ingress of water |
| 防水紙板 | impermeable carton |
| 防彎折裝置 | king protection device |
| 防污漆 | antifouling paint(copper paint) |
| 防霧裝置 | demister |
| 防銹漆 | antirust paint |
| 防銹涂料 | rust-preventing coating |
| 防眩后視鏡 | glare-proof mirror |
| 防疫監(jiān)測車 | mobile epidemic control vehicle |
| 防疫監(jiān)測車 | mobile epidemic control vehicle |
| 防振氣門彈簧 | non-surging spring |
| 防振氣門彈簧 | non-surging spring |
| 房間空氣調(diào)節(jié)器 | air conditioner |
| 房間空調(diào)器 | air conditioner |
| 仿形車床 | copy lathe |
| 仿形法切齒 | gear-cutting with form copying method |
| 仿形氣割機 | copy cutting machine |
| 仿型氣割機 | copy gas cutting machine |
| 仿型氧氣切割機 | template-type axy-cutting machine |
| 仿真 | to emulate |
| 仿真度 | biofidelity |
| 仿真度 | biofidelity Hyge |
