如今，中國(guó)與世界的距離越來(lái)越近，許多翻譯公司應(yīng)運(yùn)而生。面對(duì)如此眾多的翻譯公司，我們?nèi)绾芜x擇正式的翻譯公司？與翻譯公司合作時(shí)應(yīng)注意哪些問(wèn)題？

1、首先選擇一個(gè)有規(guī)模、有資質(zhì)的翻譯公司。公司必須有已經(jīng)工作五年以上的合同翻譯。沒(méi)有規(guī)模和資格的公司不能保證您的翻譯質(zhì)量，尤其是那些擁有固定員工的公司。依靠兼職人員來(lái)完成任務(wù)的公司中，大多數(shù)

都屬于拼湊公司，尤其是合同翻譯的難于翻譯的公司，都不能保證合同翻譯的質(zhì)量。

2、了解公司的翻譯價(jià)格，普通合同翻譯的價(jià)格高于普通翻譯的價(jià)格，但也有市場(chǎng)價(jià)格。當(dāng)您聽(tīng)到報(bào)價(jià)時(shí)，不要簡(jiǎn)單地進(jìn)行價(jià)格評(píng)估，而要看一下。公司公司的翻譯水平，高水平的翻譯有其相應(yīng)的價(jià)格，但不能超過(guò)市場(chǎng)價(jià)格太多，翻譯付出和價(jià)格協(xié)調(diào)（高質(zhì)量的翻譯水平一般高于普通價(jià)格），但您不能要求優(yōu)質(zhì)的價(jià)格。

3、公司的口碑和客戶的反饋。一個(gè)好的翻譯公司必須具有良好的聲譽(yù)，并具有合同翻譯和財(cái)務(wù)翻譯等特殊翻譯的高素質(zhì)人才，而口碑是最重要的。公司沒(méi)有良好的聲譽(yù)，降低了客戶之間的信譽(yù)。

以上是與翻譯公司合作時(shí)應(yīng)注意的問(wèn)題的介紹了。