世界上最遙遠(yuǎn)的距離
就是我站你面前
卻聽(tīng)不懂你說(shuō)什么
說(shuō)起方言，我總是會(huì)忍不住感嘆：方言真是一種奇妙的存在。這樣的感覺(jué)是經(jīng)過(guò)中學(xué)老師深深荼毒熏陶后萌生出來(lái)的，并且越來(lái)越強(qiáng)烈。
比如，我直到現(xiàn)在都不知道下列數(shù)學(xué)符號(hào)的正確讀音
又比如，在課堂上昏昏欲睡的我突然聽(tīng)到
再比如，化學(xué)老師一本正經(jīng)地提醒我:酒精燈的正確熄滅方式是
還有挨罵的時(shí)候，聽(tīng)到老師說(shuō)
文件英文翻譯而每當(dāng)記筆記時(shí)候，更像是一場(chǎng)方言聽(tīng)力考試，我總是一臉迷茫
都是廣東人，我卻不知道你在說(shuō)什么
中國(guó)語(yǔ)言博大精深
僅僅在廣東
就足足有72種地方方言！
廣東的方言主要分為三類
分為粵語(yǔ)、客語(yǔ)、閩語(yǔ)（分潮州話、雷州話等）三大類
另外有一些歸屬不明的方言
如粵北土話、軍話、舊時(shí)正話等
粵語(yǔ)
粵語(yǔ)，又作廣東話、廣府話，俗稱白話，是一種漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族的聲調(diào)語(yǔ)言，也是漢族廣府民系的母語(yǔ)。
發(fā)源于古代中原雅言，具有完整的九聲六調(diào)，較完美地保留古漢語(yǔ)特征。
在中國(guó)廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國(guó)和澳大利亞華人社區(qū)中廣泛使用。
但是粵語(yǔ)不等同于廣州話，廣州話只是粵語(yǔ)的一個(gè)分支而已。不同地方的粵語(yǔ)有些字表達(dá)不一樣，而且都有不同的口音。
粵語(yǔ)它含有九音六調(diào)，相比普通話，學(xué)習(xí)起要復(fù)雜的多。不過(guò)粵語(yǔ)其實(shí)保留了很多古漢語(yǔ)的語(yǔ)法和用詞，所以粵語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)會(huì)有特別的韻味~
現(xiàn)在來(lái)玩一下小測(cè)試
看看你會(huì)幾題？
▼
粵語(yǔ)包含了很多普通話里
沒(méi)有的語(yǔ)調(diào)和表達(dá)方式
所以很多普通話語(yǔ)系的同學(xué)
會(huì)覺(jué)得粵語(yǔ)難學(xué)
每當(dāng)有人跟我說(shuō)：“好羨慕你哇，不但會(huì)講普通話而且會(huì)講粵語(yǔ)！”的時(shí)候，我都會(huì)自豪地補(bǔ)充一句：“我不但會(huì)講粵語(yǔ)，我還會(huì)講清遠(yuǎn)話呢。”
可你真的了解清遠(yuǎn)話嗎？
小編首先要告訴你
清遠(yuǎn)話與普通話、廣州話關(guān)系很大
漲知識(shí)
ao音沒(méi)有被ou化
是清遠(yuǎn)話的主要特征
清遠(yuǎn)話屬于粵語(yǔ)語(yǔ)系，但由于清遠(yuǎn)地處粵北，在歷史上是南北交流的主要通道，因此清遠(yuǎn)話中包含了大量來(lái)自北方語(yǔ)系的發(fā)音：比如普通話的“好”（hǎo），清遠(yuǎn)話的發(fā)言hāo（音同粵語(yǔ)“巧”）。實(shí)際上，ao音沒(méi)有被ou化，是清遠(yuǎn)話的一個(gè)主要特征。
清遠(yuǎn)地區(qū)的方言很多，主要是清遠(yuǎn)白話、客家話等。目前，清遠(yuǎn)話主要分布在清城區(qū)、清新區(qū)、連州市及陽(yáng)山縣、佛岡縣部分，屬于粵語(yǔ)廣府片。由于地緣關(guān)系，跟粵語(yǔ)廣州話較為相似，使用人口約占全市人口70%，這樣看來(lái)清遠(yuǎn)話有一個(gè)龐大的使用人群。
街頭巷尾
清遠(yuǎn)話“超盞鬼”，大人細(xì)佬都在講
在清遠(yuǎn)街閑逛時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)
街上的叔叔阿姨、公公婆婆，
甚至是至潮至型的后生仔
他們?nèi)粘＝涣饔玫亩际乔暹h(yuǎn)話
在小編看來(lái)
清遠(yuǎn)人以講清遠(yuǎn)話為豪、講清遠(yuǎn)話為樂(lè)
下面這些地道清遠(yuǎn)話，你肯定聽(tīng)過(guò)
“l(fā)áo書，找上巧！”
（翻譯：老師，早上好）
你去邊頂？去明仔屋歸入低玩柄盲雞！
（翻譯：你去哪兒？去明仔家里玩捉迷藏?。?/p>
食飯時(shí)候，住嘰記得返屋歸
（翻譯：吃飯的時(shí)候，自己記得回家）
清遠(yuǎn)láo，擔(dān)張訂仔聽(tīng)爆較
聽(tīng)完爆較，食松交
（翻譯：清遠(yuǎn)人，搬板凳聽(tīng)報(bào)告，聽(tīng)完報(bào)告吃松糕）
我屋歸養(yǎng)既清遠(yuǎn)雞卯得彈，正到過(guò)命！
（翻譯：我家里養(yǎng)的清遠(yuǎn)雞無(wú)可挑剔，非常棒！）
你D唔講清遠(yuǎn)話get，我都唔想撈你耍嚕
（翻譯：你都不說(shuō)清遠(yuǎn)話的，我不想跟你玩了）
A：“嘩，你靚過(guò)舊屎”
B：你說(shuō)啥？（哈哈，別誤會(huì)，這句清遠(yuǎn)話的意思是：哇，你靚過(guò)以前！）
方言是每座城市典型的文化符號(hào)
聽(tīng)一個(gè)人說(shuō)話
很多時(shí)候能大致判斷出他來(lái)自哪里
我國(guó)的方言種類數(shù)量多、差別大
很多聽(tīng)著都像外語(yǔ)的節(jié)奏
但是這些濃濃的鄉(xiāng)音
卻滲透著濃濃的鄉(xiāng)情和溫馨
春節(jié)期間，走親訪友拜年
各地用方言會(huì)怎樣說(shuō)呢？
我們一起來(lái)了解一下吧！
北京海淀區(qū)有資質(zhì)的翻譯公司上海話
?
廣東話
?
山西話
?
四川話
?
臺(tái)灣話
?
湖北話
?
新疆話
?
客家話
?
陜西話
?
內(nèi)蒙古話
?
西藏話
?
海南話
?
湖南話
?
潮汕話
?
今日話題
說(shuō)方言，是一個(gè)人與生俱來(lái)能力
不管身在何方
聽(tīng)到自己家鄉(xiāng)的方言
你會(huì)有什么感想？
歡迎留言評(píng)論
俄語(yǔ)翻譯證什么時(shí)候考THEEND
想了解更多清遠(yuǎn)旅游有趣事，歡迎關(guān)注清遠(yuǎn)市旅游網(wǎng)！
有什么想說(shuō)的可以留言！
