英文翻譯公司就翻譯本身來(lái)說(shuō)，它只是一個(gè)為語(yǔ)言交流服務(wù)的工具；而自由翻譯，就是承擔(dān)這項(xiàng)工作的自由個(gè)體，長(zhǎng)期以來(lái)，因?yàn)橐?guī)模小，形式單一，所以不被多數(shù)人看好。但這并不意味著翻譯工 作者就不能做出一番事業(yè)，甚至是通過(guò)創(chuàng)業(yè)成就億萬(wàn)富翁的機(jī)會(huì)，因?yàn)橛腥司驮谶@方面做出 了表率。
阿里巴巴網(wǎng)站的創(chuàng)始人馬云曾經(jīng)是杭州電子工學(xué)院的英語(yǔ)教師，由于英語(yǔ)水平突出，他自己 在業(yè)余時(shí)間常接翻譯業(yè)務(wù)做，還創(chuàng)辦了杭州第一家英文翻譯公司。這家專(zhuān)業(yè)翻譯公司雖然規(guī)模不大，但對(duì)馬云而言意義重大，他的世界就是通過(guò)這家翻譯社而慢慢地開(kāi)闊起來(lái)的。馬云通過(guò)這家翻譯社認(rèn)識(shí)了許多國(guó)內(nèi)外的朋友，也是通過(guò)這家英文翻譯公司，在一次赴美考察中，馬云第一次見(jiàn) 識(shí)到了互聯(lián)網(wǎng)的神奇，從此便有了馬云進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)的序曲。1999年初，馬云投資50萬(wàn)元?jiǎng)?chuàng)辦了阿里巴巴，此后，以阿里巴巴為核心的電子商務(wù)帝國(guó)成為了創(chuàng)業(yè)成功的典例，數(shù)十 年間，由馬云創(chuàng)建的B2B商業(yè)模式改變了全球幾千萬(wàn)商人的生意方式，也改變了全球幾十億人的生活。目前，阿里巴巴已經(jīng)成為世界上最大的B2B網(wǎng)站，而創(chuàng)始人馬云，也從一個(gè) 默默無(wú)聞的英語(yǔ)小教員變成了聞名全球的企業(yè)家，在“2008胡潤(rùn)IT富豪榜”上，馬云以50 億元人民幣的身價(jià)位居第8位。令人稱(chēng)奇的是，這位赫赫有名的互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)CEO其實(shí)并不太懂計(jì)算機(jī)，但他用一種超越他人的眼界看到了機(jī)會(huì)，捕捉到了別人嗅不到的信息。