近年來,許多人會因公務(wù)或者個人原因去目的地國家從事投資、貿(mào)易、會議、展覽、勞務(wù)等方面事務(wù)所進(jìn)行的實地考察或洽談。這類人員進(jìn)入目的地國時需持商務(wù)簽證。有關(guān)簽證資料的翻譯也自然成為能否順利辦理簽證的關(guān)鍵要素,并且所有的材料都必須經(jīng)專業(yè)的翻譯公司翻譯成相對應(yīng)的語言翻譯資料并加蓋翻譯專用章方可有效,個人翻譯之后不能生效。譯聲翻譯公司是專業(yè)的翻譯公司,能夠為您辦理出國提供各種有效的證件翻譯、合同翻譯、商務(wù)文件翻譯、論文翻譯等等。那么,以贊比亞為例,接下來為大家解讀辦理贊比亞商務(wù)簽證都需要準(zhǔn)備哪些資料以及哪些需要翻譯?
申請贊比亞商務(wù)簽證材料:
1、護(hù)照(6個月有效期);
2、兩張準(zhǔn)確完整的簽證申請表格;
3、兩張近期的護(hù)照相片;
4、贊比亞邀請人的邀請信件(所有邀請人必須在贊比亞境內(nèi)進(jìn)行邀請,非贊比亞國籍的邀請人需提供居留證明,如居住/工作簽證,贊比亞公民必須提供一份其本人在當(dāng)?shù)氐膰易钥∟RC或者有效護(hù)照的復(fù)印件及翻譯件;
5、一份往返機票的復(fù)印件及翻譯件;
6、詳細(xì)的行程計劃單;
7、提供足夠的資金證明,確保在贊比亞的食宿保障,或者邀請人提供的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保證明及翻譯件。
注意事項:
1. 所有材料都必須經(jīng)翻譯成贊比亞本國語言的翻譯件并加蓋翻譯專用章方可有效,個人翻譯之后不能生效;
2. 所有復(fù)印件都必須使用A4復(fù)印紙;
3. 使館不接受通過信件遞交的申請,并保留詢問和索取補充材料的權(quán)利;
譯聲翻譯公司作為國家工商局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司,能夠為您的辦理簽證提供各種有效證件翻譯,如果需要相關(guān)證件翻譯或者,敬請聯(lián)系我們,譯聲翻譯公司:400-600-6870.