到2024年，歐洲的機(jī)器翻譯市場(chǎng)預(yù)計(jì)將超過3.9億美元

2018-10-12 14:07:07

2018年10月11日（Heraldkeeper通過COMTEX） - 根據(jù)圖形研究新增長(zhǎng)預(yù)測(cè)報(bào)告，題為“ 基于技術(shù)，應(yīng)用，行業(yè)分析報(bào)告，區(qū)域展望，增長(zhǎng)潛力，價(jià)格趨勢(shì)，競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)份額的歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)分析＆預(yù)測(cè)，2017年 - 2024年“，預(yù)計(jì)到2024年將超過3.9億美元。

由于語言服務(wù)提供商的需求不斷增長(zhǎng)，預(yù)計(jì)歐洲機(jī)器翻譯將在預(yù)測(cè)期內(nèi)出現(xiàn)大幅增長(zhǎng)。服務(wù)提供商越來越多地采用機(jī)器翻譯和語音識(shí)別，這對(duì)市場(chǎng)的增長(zhǎng)做出了重大貢獻(xiàn)。這主要?dú)w功于歐盟資助計(jì)劃的支持。此外，作為向大客戶提供翻譯服務(wù)的供應(yīng)商，歐洲在美國(guó)擁有強(qiáng)大的影響力。IT行業(yè)對(duì)機(jī)器翻譯的需求強(qiáng)勁，使歐洲成為機(jī)器翻譯市場(chǎng)的主要出口商之一。

歐盟經(jīng)濟(jì)體政府是歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)的主要利益相關(guān)者之一。歐洲委員會(huì)（EC）于2017年11月為民用工作者引入了在線電子翻譯服務(wù)。通過高級(jí)乘客信息系統(tǒng)（API）和個(gè)人用戶，EC信息系統(tǒng)可以訪問該服務(wù)。此外，歐洲機(jī)器翻譯協(xié)會(huì)的貢獻(xiàn)為專業(yè)翻譯人員，開發(fā)人員和研究人員創(chuàng)造了推廣和開發(fā)此類系統(tǒng)的機(jī)會(huì)。

基于技術(shù)，預(yù)計(jì)歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)將在基于SMT的系統(tǒng)中實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁增長(zhǎng)。這些系統(tǒng)通過找到類似的模式產(chǎn)生結(jié)果。這些系統(tǒng)需要大量的雙語文本，并通過比較源內(nèi)容和先前翻譯的數(shù)據(jù)庫(kù)來工作。。此類系統(tǒng)的一些示例是開源摩西系統(tǒng)，谷歌翻譯和Bing翻譯。與RBMT系統(tǒng)相比，這些系統(tǒng)更加自然。

歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)的主要參與者是語家翻譯公司，Sampark，語家翻譯公司 IT，Lucy Software，Microsoft Corporation，Google Inc.，IBM Corporation等。公司正在其產(chǎn)品中部署神經(jīng)機(jī)器翻譯（NMT）以獲得更大的市場(chǎng)份額。例如，谷歌和微軟正在開發(fā)有效翻譯不同語言文檔的解決方案。谷歌的NMT工具最初于2016年推出，基于人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)解碼多語言翻譯的語義數(shù)據(jù)。

歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)統(tǒng)計(jì)，按應(yīng)用：

汽車，軍事和國(guó)防，電子，IT，醫(yī)療保健，其他

歐洲機(jī)器翻譯市場(chǎng)趨勢(shì)，按技術(shù)分類：

RBMT，SMT，其他

以上信息是針對(duì)以下國(guó)家/地區(qū)提供的：

英國(guó)，法國(guó)，德國(guó)，西班牙