一插菊花综合网,丝袜美腿亚洲熟女 国产,成人天堂资源www在线,骚妇内射图

標(biāo)書的翻譯文件_借名買房糾紛——兄弟之間沒有借名協(xié)議怎樣認(rèn)定存在借名買

sw
[獸音翻譯在線][翻譯公司怎么開]

本案是一起由兄弟之間借名買房引起的糾紛,關(guān)于借名買房要注意什么,沒有借名買房協(xié)議如何確定借名買房關(guān)系?房屋的主要出資來源和房屋的用途又對借名買房的認(rèn)定有多大幫助呢!今天就和資深房產(chǎn)律師靳雙權(quán)來看一下這起案件。

原告訴稱

原告向本院提出如下訴訟請求:1、請求判令被告協(xié)助原告辦理將位于北京市西城區(qū)1號房屋過戶至被告名下的轉(zhuǎn)移登記手續(xù);

2、請求判令被告、第三人協(xié)助原告辦理其代被告向第三人一次性結(jié)清貸款手續(xù),并協(xié)助原告消除北京市西城區(qū)1號房屋上的抵押權(quán);

3、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。

事實(shí)與理由:原告與被告系兄弟關(guān)系,2012年9月,原告為工作需要,需在北京購置房產(chǎn),但因本人當(dāng)時(shí)并未落戶北京,而被告在北京上學(xué),戶口在北京,故與被告約定以被告名義在北京購置房產(chǎn),經(jīng)被告同意后,原告尋找房源,后通過北京房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司居間介紹,與意向賣方吳A多次就價(jià)格、貸款等有關(guān)合同條款進(jìn)行溝通,并就購買其名下的位于北京市西城區(qū)1號房屋達(dá)成了一致意見。

2012年12月11日,在原告帶領(lǐng)下,原、被告共同前往中介公司,以被告名義與賣方吳A就購買其名下的位于北京市西城區(qū)1號房屋簽訂了《存量房屋買賣合同》(經(jīng)紀(jì)成交版)、《補(bǔ)充協(xié)議》、《交易資金監(jiān)管提示函》、《交易方留存信息表》、《居間服務(wù)合同》,房屋建筑面積94.41平方米,房屋總價(jià)款285萬元,以貸款方式支付200萬元。合同簽訂后,原告實(shí)際支付了訴爭房屋的首付款、貸款補(bǔ)差款、物業(yè)交割保證金、中介費(fèi)、以及相關(guān)稅費(fèi),并如期按照借款合同向第三人還款。此外,自房屋交付后,原告便一直居住在訴爭房屋內(nèi)至今,并實(shí)際支付了居住使用訴爭房屋期間的物業(yè)管理費(fèi)、水電等費(fèi)用,其相關(guān)的費(fèi)用票據(jù)原件均由原告持有,故訴爭房屋實(shí)際權(quán)利人系原告。

2013年1月17日,訴爭房屋獲得房屋所有權(quán)證書。2013年6月20日,原告被允許在北京落戶,并于2013年8月取得戶籍登記。后原告要求被告配合辦理轉(zhuǎn)移登記手續(xù),被告遲遲不予配合。綜上,依照《北京市高級人民法院關(guān)于審理房屋買賣合同糾紛案件適用法律若干問題的指導(dǎo)意見(試行)》第十五條之規(guī)定,為維護(hù)原告合法權(quán)益,特向貴院提起訴訟,請求法院判如所請。

被告辯稱

被告辯稱:一、原告唐A未就借名買房登記合同的成立、生效舉證,借名買房事實(shí)主張不能成立。根據(jù)我國《民事訴訟法》第六十四條第一款、法釋〔2001〕33號《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第五條第一款的規(guī)定,在合同糾紛案件中,主張合同關(guān)系成立并生效的一方當(dāng)事人對合同訂立和生效的事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任。本案中,原告唐A并未就原、被告雙方就北京市西城區(qū)1號房屋成立借明買房登記合同關(guān)系且合同生效予以證明。

客觀上,原、被告雙方也不存在借名買房登記合同關(guān)系。理由如下:原告唐A未提供借名買房登記書面合同這一關(guān)鍵證據(jù)。在北京城區(qū)商品房經(jīng)濟(jì)價(jià)值高、市場價(jià)格漲幅大、增值快且近年來住房調(diào)控政策、差別化信貸限制加強(qiáng)等客觀情勢背景下,北京城區(qū)的商品房財(cái)產(chǎn)價(jià)值不菲。因此,就這類房屋買賣存在借名買房情形的,借名人、出名人一般會(huì)事先達(dá)成書面協(xié)議,就重要事項(xiàng)、雙方權(quán)利義務(wù)進(jìn)行明確約定,以保護(hù)權(quán)利、防患信任風(fēng)險(xiǎn);原告唐A訴稱其與答辯人存在借名買房口頭約定。但就雙方存在口頭約定且雙方如何就借名買房重要事項(xiàng)、各方權(quán)利義務(wù)進(jìn)行的如何,唐A均未予以證明。

根據(jù)法釋〔2001〕33號第二條的規(guī)定,當(dāng)事人唐A未就對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)舉證并充分證明的,承擔(dān)不利后果。在原告未就其與被告成立借名買房登記合同關(guān)系且合同生效予以證明的情況下,原告關(guān)于借名買房的事實(shí)主張不能成立。

二、被告從未與原告約定借名買房,被告是涉訴房屋真實(shí)、合法的購買人、所有權(quán)人。原告關(guān)于借名購房的原因不符合常理。涉訴房屋買賣時(shí)間為2012年12月,而2013年6月原告即取得購房資格,僅間隔半年左右。對于自己將于何時(shí)取得購房資格原告是能夠預(yù)先判斷的,那么,僅需要半年即可自己買房的人不會(huì)冒很大風(fēng)險(xiǎn)且不簽訂書面合同而借名買房。故,原告并無符合常理的借名動(dòng)機(jī)。

涉案房屋買賣過程中,基于被告與原告在北京長期發(fā)展的打算,2012年下半年,原、被告的母親打算出資為原、被告在北京購買商品房。因?yàn)楫?dāng)時(shí)只有被告具備在北京買房的資格,家里決定為被告先行買房。由于先為被告買房是家庭的決定,作為哥哥的原告幫助被告先行聯(lián)系房產(chǎn)中介,而看房、議價(jià)、簽約、付款等具體買房所涉事項(xiàng)由年長的原告陪同被告完成。涉案房屋購買時(shí),原、被告雙方財(cái)務(wù)狀況都不好,購房相關(guān)款項(xiàng)是靠一家人共同完成支付。

因購買房產(chǎn)之后,被告與原告共同居住在所購買的房屋之內(nèi),生活融洽,又考慮被告收入有限,原告幫助被告共同償還銀行貸款。同時(shí),由于共同生活之故,加之產(chǎn)權(quán)證、購房票據(jù)及其他稅費(fèi)付款憑證均存放于涉案房屋內(nèi),故原、被告雙方都能取得。被告在購房后一直支配使用涉訴房屋,支付房屋物業(yè)管理費(fèi)、水電費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi),且被告自己及女兒的戶口也都落在涉訴房屋內(nèi),不僅是房屋的登記產(chǎn)權(quán)人,也是實(shí)際所有權(quán)人。

約于2014年2月至4月期間,母親考慮到兄弟之間的公平問題,在原告已經(jīng)獲得北京買房資格的情形下,母親肖A女士贈(zèng)與原告130余萬元購買位于北京市朝陽區(qū)某小區(qū)2號的房產(chǎn),同時(shí)原告將戶籍落在此處房產(chǎn)。

后,原告仍然寄居在被告的房屋之中,并將其購買的房產(chǎn)用于出租獲益。被告始終未讓原告搬離其位于北京市西城區(qū)1號的房屋。在被告婚后,隨著家庭經(jīng)濟(jì)能力改善,被告曾于2016年下半年、2017年年初向原告表示不必繼續(xù)幫助被告人償還房貸,但原告仍繼續(xù)用其租房收入幫助被告還貸。根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》的相關(guān)規(guī)定,被告系位于北京市西城區(qū)1號房屋的合法所有權(quán)人,被告與胞兄唐A從來沒有借用被告名義購買該處房產(chǎn)的約定,更未有放棄該處房產(chǎn)所有權(quán)的意思表示。被告感謝原告在償還購房貸款方面對被告的幫助,但是其向被告主張房屋所有權(quán)毫無事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)。本案購房事實(shí)情況是,原告確有部分出資,但資金比例不大,且性質(zhì)是家庭成員之間的幫助行為,不足以證明雙方之間存在借名登記的約定,故其訴訟請求應(yīng)當(dāng)予以駁回。另外,原告訴稱“借名”理由為未取得北京戶籍,2013年8月27日,原告取得北京戶籍,前述“借名”事由消除,如果“借名買房”為真,原告應(yīng)當(dāng)及時(shí)行使權(quán)利。《民法通則》第一百三十五條規(guī)定,“向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為二年,法律另有規(guī)定的除外”,故原告于2017年4月起訴至人民法院主張合同債權(quán)超過訴訟時(shí)效,應(yīng)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第二百一十九條判決駁回其訴訟請求。

第三人述稱:如果原告主張的借名買房成立,我行愿意配合原告辦理解除抵押及清償貸款的手續(xù)。如果借名買房不成立,我們愿意繼續(xù)與被告履行借款合同。

本院查明

本院經(jīng)審理查明:一、原告唐A與被告唐B系兄弟關(guān)系,二人的母親是案外人肖A。

有聲中英互譯翻譯

二、2012年12月11日,唐B與案外人吳A簽訂《北京市存量房屋買賣合同》,約定由唐B購買吳A所有的位于北京市西城區(qū)1號房屋,房屋成交價(jià)格元。2013年1月21日,唐B與第三人C銀行東直門支行簽訂《個(gè)人房屋抵押借款合同》,約定唐B為購買涉案房屋向C銀行東直門支行貸款元,貸款期限為2013年2月4日至2043年2月4日止,還款方式為按月還本付息,還款日為每月20日,雙方同日簽訂的《補(bǔ)充協(xié)議》約定定金20000元應(yīng)于2012年12月11日支付,房屋首付款元應(yīng)于面簽當(dāng)日支付。

上述合同簽訂后,唐B向吳A支付了購房定金20000元及首付款元并通過貸款方式支付剩余購房款元(原擬貸金額元),由于貸款審批額度的降低,唐B另補(bǔ)交現(xiàn)金10000元支付給吳A。唐B于2013年1月17日取得了涉案房屋的產(chǎn)權(quán)證書。2013年1月24日,唐B將該房屋抵押給C銀行東直門支行,雙方辦理了抵押登記,抵押金額元。此后,唐A定時(shí)向唐B貸款帳戶轉(zhuǎn)帳支付月供至2017年4月,其間,唐B償還了2014年2月至2015年9月期間的部分貸款48000元,2017年5月起,因唐B將原還款賬戶注銷,唐A未能繼續(xù)償還貸款。唐A于2017年5月15日向原還貸帳戶轉(zhuǎn)款時(shí)發(fā)現(xiàn)原帳戶已被注銷,唐A于當(dāng)日發(fā)短信要求唐B提供新的還貸帳戶,但未得到唐B的回應(yīng)。

三、2015年10月,唐B搬出涉案房屋,唐A繼續(xù)使用涉案房屋至今。唐B搬出涉案房屋后,將涉案房屋的所有權(quán)證書掛失,后于2016年12月5日補(bǔ)辦了新的房屋所有權(quán)證,唐B于2017年1月29日將其本人及其女兒的戶口遷入涉案房屋。

四、唐A戶籍原登記在湖南省,2013年6月20日被某銀行錄用為博士后研究人員,2013年8月,唐A的戶口落戶北京,2016年9月9日,唐A的戶口遷入朝陽區(qū)某小區(qū)1號。

現(xiàn)唐A以其與唐B之間存在借名買房之約為由,訴至本院,要求唐B為其辦理涉案房屋的產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù),并要求唐B協(xié)助其辦理結(jié)清貸款的相關(guān)手續(xù)。唐B認(rèn)為雙方之間不存在借名買房的約定,且唐A起訴時(shí)已經(jīng)超過訴訟時(shí)效,唐B不同意唐A的訴訟請求。唐A于本案審理中申請對涉案房屋采取了查封措施。

本案庭審中,唐A針對其主張的借名買房的事實(shí)提交如下證據(jù):

1、落戶證明及戶口簿,用以證明唐A因無法取得北京市戶口,故借用唐B名義在北京購置房產(chǎn),唐A取得北京市購房資格的時(shí)間為2013年6月。

唐B對證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,對證明目的不認(rèn)可,唐B認(rèn)為唐A在2013年6月開始辦理落戶手續(xù),8月取得北京戶籍,取得戶籍與涉案房屋購買時(shí)間相近,唐A不存在借名的必要性。唐A戶口本中落戶地址是朝陽區(qū)某小區(qū)1號,該房屋是唐A于2014年2月購買,唐A對涉案房屋不存在借名買房問題,如果有購房需求,應(yīng)該要求唐B過戶涉案房屋,而不是另行購買上述朝陽區(qū)的房屋。

2、簽約文件合訂本,個(gè)人房屋抵押借款合同、房產(chǎn)證,用以證明涉案房屋全部購房、貸款文件及產(chǎn)權(quán)證原件均在唐A處保存,借款合同以唐B名義簽訂,故唐A每月將月供款轉(zhuǎn)入唐B名下。

唐B對上述證據(jù)真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性認(rèn)可,對證明目的不認(rèn)可。唐B主張涉案房屋買賣的締約過程由其本人實(shí)際完成,而常見借名買房中出名人只提供購房資格。2013年實(shí)際取得涉案房屋后,購房手續(xù)在涉案房屋內(nèi),其與唐A共同生活,并無糾紛,其沒有刻意保存購房手續(xù),雙方均可取得。2015年其結(jié)婚搬出涉案房屋,當(dāng)時(shí)雙方并無糾紛,也未預(yù)見會(huì)產(chǎn)生糾紛,于是將手續(xù)留存在涉案房屋內(nèi)很正常。當(dāng)時(shí)只是人搬走了,東西還在。唐A另行購房后出租,唐A實(shí)際居住在涉案房屋內(nèi)。因此購房資料的原件在唐A處不能證明借名買房。

英語圖片翻譯軟件

3、與購房相關(guān)的稅費(fèi)繳納憑證、轉(zhuǎn)賬、取款憑證,用以證明唐A實(shí)際支付了購房款以及與購房相關(guān)的稅費(fèi)并按期歸還了貸款,唐A持有全部稅、費(fèi)支付的憑證的原件。

唐B對證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,對證明目的不認(rèn)可。唐B主張2012年12月11日支付的定金20000元是其母親肖A實(shí)際出資的。

2013年1月14日的81250元是其母親的錢打到唐A卡上,唐A取出后交給其本人的,交割保證金10000元是其本人的現(xiàn)金交給的賣家,貸款補(bǔ)充金10000元是其工資交的。貸款元,是唐A給其卡里打錢還貸的,但性質(zhì)是租金。借名買房不是僅考慮資金來源,雙方系家庭成員關(guān)系,應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)考慮買房過程及房屋實(shí)際使用情況及買房必要性,僅從資金來源也無法證明唐A支付購房款。

4、繳納物業(yè)費(fèi)(2014年3月1日至2017年2月28日)、燃?xì)赓M(fèi)、停車費(fèi)、購電的票據(jù)原件,用以證明唐A長期居住在訴爭房屋內(nèi)。

唐B對證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,對證明目的不認(rèn)可。唐B主張第一年物業(yè)費(fèi)是其交納的,其他是唐A交納,但交費(fèi)票據(jù)其沒有保存。唐B對唐A居住使用涉案房屋的事實(shí)認(rèn)可,但因?yàn)殡p方是家庭成員關(guān)系,其允許唐A居住。

5、唐A與唐B的電話錄音兩段,用以證明唐A借用唐B名義購房的事實(shí),唐B與唐A存在借名買房的約定。其中2016年11月26日的錄音中,唐A提到使用唐B購房指標(biāo)的問題,雙方就購房指標(biāo)的折價(jià)數(shù)額進(jìn)行溝通,唐B表示指標(biāo)值260萬元,但不同意與唐A簽署協(xié)議。

唐B對證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,對證明目的不認(rèn)可。唐B認(rèn)為2016年11月26日錄音中,唐A說話有很強(qiáng)的引導(dǎo)性。第二段中,唐A與母親肖A產(chǎn)生矛盾,母親給二人出資買房,產(chǎn)生矛盾后母親向二人要房款,唐B說兩套房子都賣了,房款還給母親,剩余的二人平分。

6、證人肖A到庭證實(shí):我們是單親家庭,唐A、唐B原來很和睦,二人的事情都是商量著辦。唐A借唐B的戶口買房子,只有口頭協(xié)議,沒有書面約定。2012年,唐A的戶口還沒有進(jìn)北京,當(dāng)時(shí)他沒房,跟我借錢買房,唐A因?yàn)闆]有北京戶口,所以借唐B的戶口買房,當(dāng)時(shí)買的房子是北京市西城區(qū)1號房屋。房款是唐A管我借的,我把錢打到唐A卡上,具體數(shù)額記不清了,我現(xiàn)在住在這個(gè)房屋里。

2015年,唐B有小孩讓我給他看孩子,當(dāng)時(shí)他說這個(gè)房屋要?dú)w他,我不同意他的說法,這個(gè)房子就是唐A的。唐B把房子鑰匙放下就走了。2014年,唐A向我借錢又買了朝陽區(qū)的房子,因?yàn)樘艬單位能夠分房,所以他不買,2017年2月,我將朝陽區(qū)的房子賣了,用于養(yǎng)老。

證人陳某(地產(chǎn)遠(yuǎn)見國際店經(jīng)理)到庭證實(shí):唐A與我公司聯(lián)系,表示想要買房,唐A全程參與了買房的過程,唐B也參與了看房,房屋價(jià)款的洽商過程中,唐A、唐B都參與了,但最后是由唐A最終確定的,唐A說用他弟弟名義買,是借名還是別的我不清楚。我問過唐A為何買房放在別人名下,唐A說他沒有購房資格,我提示過這樣的風(fēng)險(xiǎn)。他們兄弟倆怎么界定我不清楚。后來,是唐B簽訂的買賣合同。中介費(fèi)是唐A繳納的,當(dāng)時(shí)唐B也在場,交契稅是去的光大銀行,錢是唐A刷卡交的,唐B去了,但沒有錢。房屋過戶是唐B先到的,唐A后去的。

唐B認(rèn)為肖A與本案有利害關(guān)系,是因?yàn)樾要出售涉案房屋,才有的本案糾紛,證人證言有傾向性。

唐B對陳某證言的真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可。唐B認(rèn)為誰先聯(lián)系中介并不重要,唐A與唐B共同完成,先打電話的人不一定是買房的人。

唐B向本院提交了掛失后補(bǔ)辦的房屋產(chǎn)權(quán)證書、戶口本、光大銀行個(gè)人轉(zhuǎn)賬憑證及對賬單、個(gè)人賬戶明細(xì)賬單及支付寶轉(zhuǎn)賬記錄、歌華有線電視交費(fèi)明細(xì)、照片、2013年3月和12月兩次購買燃?xì)饨毁M(fèi)查詢單,用以證明其本人及子女戶口均在涉案房屋,其持有涉案房屋的產(chǎn)權(quán)證書,房屋的首付款元是其支付給涉訴房屋原所有權(quán)人,且其本人償還了2014年2月至2015年9月期間的房屋貸款,證明其支付了涉案房屋2013年3月至2014年2月期間的物業(yè)管理費(fèi)用、垃圾費(fèi)用及2013年3月和12月的燃?xì)赓M(fèi)用。

唐A認(rèn)為唐B在將原產(chǎn)權(quán)證書掛失后補(bǔ)辦的房產(chǎn)證,發(fā)生在雙方爭議之后,唐B將戶口遷入涉案房屋也是為訴訟目的,如果涉案房屋是唐B的房產(chǎn),唐B應(yīng)當(dāng)在取得產(chǎn)權(quán)后就遷入戶口,而唐B在2017年1月才將戶口遷入與常理不符。房屋首付款元是其轉(zhuǎn)給唐B后支付的,其借唐B的名義購房,出名人就是表面顯示還貸款的人,唐B償還的48000元遠(yuǎn)低于實(shí)際應(yīng)還款金額,實(shí)際權(quán)益人不可能償還這些數(shù)額。物業(yè)費(fèi)繳費(fèi)票據(jù)沒有原件,真實(shí)性不認(rèn)可,唐B交費(fèi)不連續(xù)。如果唐B實(shí)際支付,唐B應(yīng)有刷卡明細(xì)等佐證。對于唐B在2013年3月和12月購買燃?xì)獾氖聦?shí)予以認(rèn)可。

根據(jù)雙方提交的上述證據(jù),對于購房款,相關(guān)稅費(fèi),水電、物業(yè)等費(fèi)用及貸款的支付情況,本院認(rèn)定如下事實(shí):

一、定金來源:2012年12月11日,唐B支付吳A的定金20000元,唐A提交了從其本人中國銀行賬戶取現(xiàn)金14800元、從其本人中信銀行賬戶支出5025的銀行明細(xì)單,唐B認(rèn)可14800元來自于唐A,主張另5200元為其自有資金支付,但唐B針對其主張的出資未提交證據(jù)加以證明;

二、首付款的來源:2012年8月23、24日,肖A向唐A中信銀行賬戶轉(zhuǎn)款87600元和元,2012年12月16日,肖A轉(zhuǎn)入唐A中國建設(shè)銀行賬戶(1964賬戶)元,唐A于2012年12月24日從中國建設(shè)銀行轉(zhuǎn)款元至其中國光大銀行賬戶(3937賬戶),唐A同日從其中信銀行賬戶轉(zhuǎn)款元至其中國光大銀行賬戶(3937賬戶)。2012年12月25日,唐A通過中國光大銀行向唐B轉(zhuǎn)款元,唐B收到該款項(xiàng)后于當(dāng)日向吳A支付了購房首付款元;

三、中介費(fèi)和稅費(fèi)的支付:居間代理費(fèi)、保障服務(wù)費(fèi)、評估費(fèi)共計(jì)85650元由唐A中信銀行卡直接劃款支付;

四、2013年1月14日,唐A自其建行賬戶支取現(xiàn)金49500元、自其光大銀行支取現(xiàn)金30300元,當(dāng)日,唐B支付吳A房屋貸款差額10000元,支付契稅42750元、個(gè)人所得稅28500元。唐B認(rèn)為上述79800元為肖A支付給唐A,由唐A支付給其,對剩余1450元的款項(xiàng)來源,唐A與唐B存在爭議。

五、2015年3月5日至2017年4月12日,唐A定期向唐B賬戶轉(zhuǎn)款支付月供,期間,唐B償還貸款48000元。

六、房屋交付后的使用管理情況:涉案房屋交付后,由唐A、唐B共同居住使用,唐B于2015年10月搬出涉案房屋。唐A刷卡支付了該房屋2014年3月1日至2017年2月28日期間的物業(yè)費(fèi),唐A同時(shí)持有涉案房屋電表改造、地面停車費(fèi)、交納電費(fèi)、繳納燃?xì)赓M(fèi)的票據(jù)原件及購電發(fā)票原件。對于房屋交付時(shí)辦理入住手續(xù)及支付當(dāng)年物業(yè)費(fèi)的證據(jù),雙方當(dāng)事人均未能提交原件,唐B提交了2013年3月至2014年2月物業(yè)費(fèi)的照片,唐A對證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可,唐B、唐A均主張?jiān)撡M(fèi)用由自己繳納,但均沒有提供直接的刷卡記錄證明該事實(shí)。

七、經(jīng)與第三人C銀行東直門支行確認(rèn),截止到2017年8月2日,涉案房屋的貸款尚有本金.46元、利息2787.07元未歸還。

裁判結(jié)果

一、自本判決書生效之日起十日內(nèi),唐A至C有限公司北京東直門支行代唐B償還北京市西城區(qū)1號房屋的按揭貸款本息(具體金額以銀行實(shí)際核算為準(zhǔn)),待唐A還清上述銀行貸款之日起十日內(nèi),唐B、C有限公司北京東直門支行配合唐A辦理上述房屋的解除抵押手續(xù);

二、唐B于北京市西城區(qū)1號房屋的抵押手續(xù)解除之日起七日內(nèi)協(xié)助唐A辦理該房屋的產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。

房產(chǎn)律師靳雙權(quán)點(diǎn)評

本案爭議焦點(diǎn)為唐A與唐B之間是否存在借名買房的事實(shí),根據(jù)雙方陳述及在案證據(jù),對該爭議認(rèn)定如下:

一、涉案房屋的首付款112萬元及相關(guān)稅費(fèi)由雙方當(dāng)事人的母親肖A交給唐A后由唐A支付給唐B,再由唐B對外支付,涉案房屋的貸款主要由唐A按月償還,唐A持有涉案房屋的產(chǎn)權(quán)證書、稅費(fèi)票據(jù)及居住使用的相關(guān)費(fèi)用票據(jù),唐B持有的產(chǎn)權(quán)證是與唐A發(fā)生糾紛后掛失原產(chǎn)權(quán)證后領(lǐng)取,其戶籍亦是在雙方產(chǎn)生糾紛后遷入。唐A支付的首付款、相關(guān)稅費(fèi)款項(xiàng)雖來源于其母親肖A,但肖A證實(shí)該款項(xiàng)系出借給唐A用于購買涉案房屋的,結(jié)合唐A與唐B償還房屋貸款的出資比例,本院認(rèn)為購買涉案房屋的款項(xiàng)基本來源于唐A。唐B關(guān)于其公務(wù)員的身份名下不宜有大額資金往來,其母肖A因此才將給其買房的錢交給唐A轉(zhuǎn)交的陳述,缺乏合理性及相關(guān)證據(jù)證明,本院不予采信。對于涉案房屋由唐A負(fù)責(zé)償還貸款的問題,唐B陳述為唐A住在涉案房屋,唐A支付的貸款屬于租金的性質(zhì),該陳述亦缺乏證據(jù)證明,本院亦不采信。

二、涉案房屋由唐A管理、居住至今?,F(xiàn)有證據(jù)表明涉案房屋入住后,唐A實(shí)際使用并支付了大部分物業(yè)費(fèi)、電費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)、停車費(fèi)等費(fèi)用,唐B雖然也在該房屋居住過一段時(shí)間,并主張支付了2013年3月至2014年2月的物業(yè)費(fèi)用,但未提交充分證據(jù)予以證明,本院不予采信,唐B雖繳納了該房屋內(nèi)的有線電視費(fèi),且在2013年購買過兩次燃?xì)?,但?jù)此并不足以說明其對涉案房屋的管理、使用和掌控。

三、2016年11月26日唐A與唐B的錄音可以說明雙方就唐A使用唐B購房指標(biāo)的問題進(jìn)行過溝通,唐B并未對此明確予以否認(rèn),雙方多次提到了購房指標(biāo)的折價(jià)問題。唐B對此解釋為受到唐A的誘導(dǎo)。本院認(rèn)為,正常情況下,唐B理應(yīng)積極反駁對其嚴(yán)重不利的事實(shí),但唐B卻沒有此類表示,而雙方談及的指標(biāo)折價(jià)更讓人對此問題產(chǎn)生合理的懷疑,中介公司工作人員和雙方母親的證言進(jìn)行一步印證了唐A主張借名購房的事實(shí)。

綜合上述情況,唐A與唐B之間雖然不存在書面的借名買房協(xié)議,但訴爭房屋的首付款、貸款和還款,基本由唐A支付,且房屋買賣合同、房產(chǎn)證、票據(jù)原件均由唐A一方持有,加之,涉案房屋由唐A自交付后一直居住管理至今的事實(shí),根據(jù)《關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋(法釋[2012]8號)》第一條第一款“當(dāng)事人之間沒有書面合同,一方以送貨單、收貨單、結(jié)算單、發(fā)票等主張存在買賣合同關(guān)系的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合當(dāng)事人之間的交易方式、交易習(xí)慣以及其他相關(guān)證據(jù),對買賣合同是否成立作出認(rèn)定”。據(jù)此,確定唐A與唐B就涉案房屋形成了事實(shí)上的借名買賣房屋合同的法律關(guān)系。

唐A與唐B均應(yīng)按照該借名買賣房屋合同的法律關(guān)系履行相應(yīng)義務(wù),享受相關(guān)權(quán)利,本院有理由相信涉案房屋為唐A借唐B名義所購買?,F(xiàn)唐A要求代償貸款,并要求唐B配合其辦理解除抵押及過戶手續(xù)的請求正當(dāng)。唐B對于其償還的部分貸款本息,在本案中未提出反訴,唐B可另行主張權(quán)利。

對于唐B主張?zhí)艫起訴已經(jīng)超過訴訟時(shí)效的抗辯意見,《最高人民法院關(guān)于審理民事案件適用訴訟時(shí)效制度若干問題的規(guī)定》第六條規(guī)定:未約定履行期限的合同,依照規(guī)定,可以確定履行期限的,訴訟時(shí)效期間從履行期限屆滿之日起計(jì)算;不能確定履行期限的,訴訟時(shí)效期間從債權(quán)人要求債務(wù)人履行義務(wù)的寬限期屆滿之日起計(jì)算,但債務(wù)人在債權(quán)人第一次向其主張權(quán)利之時(shí)明確表示不履行義務(wù)的,訴訟時(shí)效期間從債務(wù)人明確表示不履行義務(wù)之日起計(jì)算。具體到本案中,唐A與唐B之間關(guān)于借名買房并未簽訂書面協(xié)議,雙方對于辦理涉案房屋產(chǎn)權(quán)過戶的時(shí)間未明確約定,因此,唐A可隨時(shí)要求唐B履行義務(wù),唐A與唐B就涉案房屋發(fā)生糾紛的時(shí)間在2015年底,至唐A2017年2月提起本案訴訟,并未超過法規(guī)規(guī)定的時(shí)效期限,因此,對于唐B關(guān)于唐A提起訴訟超過訴訟時(shí)效的抗辯意見,不應(yīng)采納。

這就是本案的大致過程,可以看到雖然最后認(rèn)定了借名買房關(guān)系存在,但兄弟之間也經(jīng)歷了一場訴訟,因此律師提示,在親友之間如果要借名買房最好訂立書面的協(xié)議,以及保留好相關(guān)合同以及房產(chǎn)證明的原件,以免日后產(chǎn)生糾紛。

如果您有類似房產(chǎn)法律問題需要幫助,可以撥打右側(cè)律師電話進(jìn)行咨詢。

駕照翻譯件去哪里辦如何把論文翻譯成英文吉三代說明書翻譯成中文普通高中畢業(yè)證英文翻譯俄語翻譯證書啥時(shí)間考試的國外駕照翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)

參考資料
文章版權(quán)聲明:除非注明,否則均為好譯翻譯公司原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載或復(fù)制請以超鏈接形式并注明出處。

上一篇: 論文翻譯漢譯英_有些學(xué)??梢愿鷼⑾x公司合作

下一篇: 翻譯公司論文哪里有_膨脹?;⒅楸?唐山?;⒅榕l(fā) 歡迎咨詢