原告訴稱
原告李某文向本院提出訴訟請求:1.依法判決位于北京市豐臺區(qū)一號的房產(chǎn)由原告繼承,歸原告單獨所有,被告在判決生效之日起3日內(nèi)協(xié)助原告辦理房屋產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù);2.訴訟費由被告承擔(dān)。
事實和理由:被繼承人李母和李父原系夫妻關(guān)系,婚后生育兩個兒子,分別為被告李某武,原告李某文。被繼承人李母和李父于1986年10月4日離婚。后被繼承人因房改于1992年12月21日購買位于北京市豐臺區(qū)一號的房產(chǎn),該房產(chǎn)系其單獨所有。被繼承人李母于2020年10月29日因病去世,生前留有遺囑,明確將位于北京市豐臺區(qū)一號的房產(chǎn)遺留給原告繼承所有。原告提出要求繼承分割涉訴房產(chǎn),被告完全不同意。原告認(rèn)為其盡了贍養(yǎng)的義務(wù),并且沒有依法被剝奪繼承權(quán)的情形,有權(quán)依遺囑繼承被繼承人的遺產(chǎn)?,F(xiàn)原告與被告就被繼承人遺產(chǎn)分割一事產(chǎn)生糾紛。為維護(hù)原告合法權(quán)益,故訴至法院。
被告辯稱
李某武辯稱,不同意原告訴訟請求。原告李某文在母親李母病逝后未與被告李某武溝通過任何房產(chǎn)繼承問題,被告接到起訴書后才了解原告訴求以及李母遺囑。李母病危前微信告知原告、被告,其財產(chǎn)、撫恤金、房屋由原告和被告兄弟平均分配。李母為讓孫子李某鵬結(jié)婚有房住,原告和被告共同商議過李母財產(chǎn)及看病、身后事宜,雙方均認(rèn)可在李母過世后平均分配其存款、房屋、撫恤金、財物,原告沒有表示過對平均分配有異議。
訴爭房屋是1981年左右,原、被告父母單位分配所得。1989年,單位房改折算父母工齡、房屋老化等,總價約6900元購得產(chǎn)權(quán),李某武出資5000元,李母出資1900元。訴爭房屋一直由李某武占有使用。李某武不知母親李母是在何種情況下于2020年9月7日病重時沒有見證人的情況寫下遺囑,房屋有李某武的出資部分,李某武沒有依法被剝奪繼承權(quán)的行為。綜上,被告質(zhì)疑原告的行為,被告是弱勢群體,李母自書遺囑沒有保留被告李某武遺產(chǎn)份額,應(yīng)當(dāng)為部分無效遺囑。被告請求法院考慮被告的特殊情況,平均分配李母遺產(chǎn)或為被告李某武保留部分遺產(chǎn)份額,駁回李某文的訴訟請求。
法院查明
李父與李母原系夫妻,雙方育有二子,長子李某武、次子李某文。2020年10月29日,李母死亡。
百度翻譯英語中文
1993年4月10日,單位(甲方)與李母(乙方)簽訂《房屋買賣契約》,約定:“一、甲方將坐落豐臺區(qū)一號單元房,總建筑面積52.6平方米出售給乙方,房價款8677元整。二、甲方根據(jù)北京市房改政策,同意乙方享受上述文件規(guī)定的優(yōu)惠。”訴訟中,本院前往單位調(diào)查,其稱:1993年,李母與單位簽訂《房屋買賣契約》,購買一號,1993年1月10日交了購房款5948.80元。訴訟中,李某文提交2019年11月24日《遺囑》一份,載明:“我是李母,以今天遺囑為準(zhǔn)。豐臺區(qū)一號有我的52.6平米的樓房一套,現(xiàn)在由我長子李某武居住,等我死后房子由李某文繼承,;提交2020年9月7日《遺囑》一份,載明:“立遺囑人:李母現(xiàn)在我頭腦清醒,思維清楚,精神狀態(tài)良好,能夠正常且清楚的表達(dá)本人的意愿,特立此遺囑,對本人合法擁有的房產(chǎn)進(jìn)行如下處理:第一條房產(chǎn)狀況房產(chǎn)一套:坐落于北京市豐臺區(qū)一號房屋建筑面積52.6平方米;該房產(chǎn)登記在我本人李母名下,系我個人單獨所有。第二條房產(chǎn)分配:本人百年(去世)之后,自愿將第一條提及的坐落于北京市豐臺區(qū)一號的屬于我個人所有的房產(chǎn)全部遺留給我的兒子李某文個人所有,他人無權(quán)干涉。我所遺留給兒子李某文的上述財產(chǎn),屬于其個人單獨所有,不屬于其夫妻共同財產(chǎn),本遺囑排除其他繼承人的繼承權(quán)。本人聲明,本人以前所立遺囑作廢,以本遺囑為最終版本。立遺囑人:李母2020年9月7日”,李某文稱上述證據(jù)證明李母生前訂立自書遺囑將一號遺留給李某文繼承,李某武認(rèn)可上述《遺囑》、《遺囑說明》系李母書寫,但稱李母系在受脅迫情形下書寫。
李某武提交殘疾證、低保證,證明其缺乏勞動能力且無生活來源;提交其與李母的微信聊天記錄,證明2020年6月份,李母通過微信告知一號李某武、李某文各一半;提交護(hù)工收費單,證明其與李某文共同照顧李母,直至李母去世;提交戶口本,證明李母于2020年8月28日協(xié)助其子李某鵬將戶口遷入一號,李某文對上述證據(jù)均不予認(rèn)可。
李某武稱其現(xiàn)居住在公租房中,每月享受低保補助1100元、殘疾補助300元,除此之外沒有收入來源。一號現(xiàn)由李某武之子李某鵬居住使用。庭審中,雙方均認(rèn)可一號現(xiàn)值元。
裁判結(jié)果
一、位于北京市豐臺區(qū)一號房屋由李某文繼承,李某武于本判決生效之日起十日內(nèi)協(xié)助李某文辦理該房屋的所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù),將該房屋登記在李某文名下;
二、李某文于本判決生效之日起十日內(nèi)給付李某武房屋折價款元;
專利翻譯中心
三、駁回李某文的其他訴訟請求。
房產(chǎn)律師靳雙權(quán)點評
當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。繼承從被繼承人死亡時開始。遺產(chǎn)是自然人死亡時遺留的個人合法財產(chǎn)。繼承開始后,按照法定繼承辦理;有遺囑的,按照遺囑繼承或者遺贈辦理;有遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的,按照協(xié)議辦理。自然人可以立遺囑將個人財產(chǎn)指定由法定繼承人中的一人或者數(shù)人繼承。自書遺囑由遺囑人親筆書寫,簽名,注明年、月、日。遺囑應(yīng)當(dāng)為缺乏勞動能力又沒有生活來源的繼承人保留必要的遺產(chǎn)份額。遺囑人可以撤回、變更自己所立的遺囑。立有數(shù)份遺囑,內(nèi)容相抵觸的,以最后的遺囑為準(zhǔn)。遺產(chǎn)分割應(yīng)當(dāng)有利于生產(chǎn)和生活需要,不損害遺產(chǎn)的效用。不宜分割的遺產(chǎn),可以采取折價、適當(dāng)補償或者共有等方法處理。
按成本價或標(biāo)準(zhǔn)價購買公房時,依國家有關(guān)政策折算已死亡配偶一方工齡而獲得政策性福利的,該政策性福利所對應(yīng)財產(chǎn)價值的個人部分應(yīng)作為已死亡配偶的遺產(chǎn)予以繼承。本案中,一號系李母的合法財產(chǎn)。李母生前分別于2019年11月24日、2020年9月7日訂立自書遺囑,兩份遺囑內(nèi)容相抵觸,法院以李母于2020年9月7日訂立的遺囑為準(zhǔn)。根據(jù)該遺囑,一號應(yīng)由李某文繼承。現(xiàn)李某文要求繼承一號的訴訟請求,證據(jù)充分,于法有據(jù),法院予以支持。李某武現(xiàn)為殘疾人、低保人員,屬于缺乏勞動能力又沒有生活來源的繼承人,法院依法為李某武保留必要的遺產(chǎn)份額。李某武辯稱遺囑系在李母被脅迫情形下書寫的意見,缺乏事實和法律依據(jù),不予采信
俄語圖書翻譯招聘西班牙語翻譯產(chǎn)品說明書的翻譯原則國外駕照翻譯件電子版文件翻譯公司哪個便宜高級法語課文翻譯