隨著社會的不斷發(fā)展，中國和尼日利亞的貿(mào)易往來日益頻繁。因此，越來越多的中國投資者、商務(wù)人士需要出國考察投資環(huán)境或開展業(yè)務(wù)。這類人員進(jìn)入目的地國時需持商務(wù)訪問簽證。那么，申請商務(wù)簽證應(yīng)該準(zhǔn)備哪些申請材料呢？又有哪些資料需要翻譯呢？

申請尼日利亞商務(wù)簽證需準(zhǔn)備以下材料：

護(hù)照原件：

1、有效期6個月以上的護(hù)照；

2、請在護(hù)照最后一頁須簽名（中文姓名）

3、護(hù)照至少2張連續(xù)頁碼空白頁（該頁與該頁反面）

4、如有舊護(hù)照，請同時提供所有舊護(hù)照原件.

照片：

近半年拍的兩寸白底免冠彩照4張；

名片：2張

身份證：正反兩面身份證復(fù)印件及翻譯件1份;

經(jīng)濟(jì)證明：

1、至少三個月以上活期記錄的存折原件、復(fù)印件及翻譯件；

2、如無存折原件，只有卡，請到銀行開具至少近半年的歷史交易清單，清單必須顯示申請人的姓名，并且打印到當(dāng)前日期；

3、切勿在最后突然存入大額款項；無論是定期或活期存折，存款越多越好；最好能夠提供工資卡的記錄。

4、5萬元以上的銀行存款證明原件及翻譯件

【譯聲專為公司、政府、學(xué)校和個人提供一站式文件翻譯服務(wù)和解決方案，精通50+類型的文件翻譯，如戶口本翻譯、房產(chǎn)證翻譯、護(hù)照翻譯、營業(yè)執(zhí)照翻譯、駕駛證翻譯、身份證翻譯、存款證明翻譯、健康證明翻譯、結(jié)婚證翻譯等各種有效的?！?/p>

營業(yè)執(zhí)照：

1、中方營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件加蓋公章

2、并提供翻譯件；

派遣函：

1、須有公司地址，電話，傳真，商務(wù)訪問目的，批準(zhǔn)準(zhǔn)假證明，停留時間，按期返回中國的保證，申請人姓名，性別，護(hù)照號碼，出生年月，職務(wù)，月薪，身份證號碼

2、須用正規(guī)的公司抬頭信箋打印;負(fù)責(zé)人簽名，加蓋公司公章

邀請函：

1、邀請函原件及快遞袋 ：其內(nèi)容包括：申請者的個人資料(姓名, 出生年月,護(hù)照號碼)、逗留時間天數(shù) 、逗留目的、保證其返回中國、雙方聯(lián)系方式、邀請方親筆簽名.

2、邀請人身份證明復(fù)印件（要求提供清晰的護(hù)照復(fù)印件，身份證復(fù)印件等，如邀請人不是尼日利亞人，需提供尼日利亞有效的簽證復(fù)印件）及邀請公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件

其他材料：

1、酒店定單和往返機(jī)票原件及翻譯件

2、填寫個人資料表一份

翻譯專用章方可有效，個人翻譯之后不能生效，必須由專業(yè)的來翻譯。具體的簽證材料翻譯可以找譯聲，譯聲翻譯是一家經(jīng)國家工商局批準(zhǔn)登記注冊的專業(yè)涉外證件翻譯公司，我公司翻譯蓋章經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”，公司匯聚了78種語言筆譯和26種語言口譯英才，為您提供各類證件及證明翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、低廉，符合國際通行的標(biāo)準(zhǔn)。】

譯聲翻譯公司作為國家工商局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司，能夠?yàn)槟霓k理簽證提供各種有效證件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價值”的服務(wù)理念，為國內(nèi)外客戶提供一流服務(wù)。有關(guān)，具體是由翻譯語種、翻譯時間、翻譯字?jǐn)?shù)