每種文化都有一系列明智的諺語，提供有關(guān)如何過自己生活的建議。英語中充斥著這些習(xí)語，其中許多成語每天都被成千上萬的英語使用者所使用。但你有沒有想過這些短語的起源？
我們做了一些研究，這里是我們十大最常見的英語諺語列表。下次你去酒吧時(shí)，請隨意將它們交給對話，或者告訴奶奶她實(shí)際上指的是什么。即使你不是母語為英語的人，本文也可能會讓你了解英語文化對世界的思考（或思考）。
天下著傾盆大雨
含義：
下大雨。
起源：
一個(gè)故事表明，大多數(shù)中世紀(jì)的英國人都住在茅草屋頂上，屋頂上有厚厚的稻草，但下面沒有木頭。屋頂通常是動(dòng)物保暖的唯一場所，因此貓，以及其他小動(dòng)物（包括老鼠，老鼠和小蟲）都住在屋頂。下雨的時(shí)候，它有時(shí)變得很滑，動(dòng)物會從屋頂上滑下來。
然而，另一個(gè)消息來源指出，這種可能性極小。似乎更為合理的是，在17和18世紀(jì)英格蘭的骯臟街道上，大雨偶爾會攜帶死去的動(dòng)物。因此，看到死在風(fēng)暴中的死貓和狗可能是造成這句話的原因。
醉酒駕車
含義：
離開旅途之前的最后一杯飲料（或者只是從酒吧回家）。
起源：
在中世紀(jì)和中世紀(jì)期間，被判處死刑的囚犯被從倫敦市監(jiān)獄帶到Tyburn Hill被處決。在途中，沿著今天的牛津街，車停了下來，犯罪分子被允許在公共處決之前在該公路上的一家酒吧喝一杯。因此，他們所擁有的“一個(gè)”就是通向死亡的道路。
打破冰
含義：
發(fā)起友誼，打破社會形式或開始一個(gè)項(xiàng)目。
起源：
在汽車，火車或飛機(jī)的日子之前，在冬季交易繁榮的港口城市在冬季遭受了很大的困難，因?yàn)閮鼋Y(jié)的河流阻止了商業(yè)船只進(jìn)入城市。小型船只，也被稱為“破冰船”，將拯救和駕馭冰封船只。他們通過破冰并為他們創(chuàng)造一條通道來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。
馬克吐溫后來在1883年的“ 密西西比生活”中說過“他們用幾句話結(jié)束了淹沒 - 顯然，只是用它作為一個(gè)破冰和熟人的飼養(yǎng)員 - 然后他們投入了生意”。
被抓的紅手
含義：
要抓住那些有問題的證據(jù)，讓所有人都能看到。
起源：
有一種理論認(rèn)為，在過去，有一項(xiàng)法律規(guī)定，如果某人屠殺了一種不屬于他/她的動(dòng)物，他/她必須抓住他/她手中的動(dòng)物血液。被定罪。被新鮮切碎的肉抓住并沒有使這個(gè)人有罪。
一個(gè)更普遍的猜測表明，這個(gè)詞在蘇格蘭被用作一種直截了當(dāng)?shù)陌凳?，即在?zhí)行謀殺或偷獵之后將血液交到一方手中。
不要把寶寶扔掉洗澡水
含義：
在處理不必要的東西時(shí)，繼續(xù)處理有價(jià)值的東西。
起源：
在16世紀(jì)，許多人每年只沐浴一次。浴池通常由裝滿熱水的大浴缸組成。整個(gè)家庭使用相同的洗澡水，房子里的男人先被允許使用干凈的水，然后是其他男性的房子。婦女和嬰兒是最后一次。當(dāng)嬰兒被“洗”時(shí)，水必須非常渾濁和濃稠，因此，孩子們的母親在清空浴缸時(shí)必須特別注意不要用臟水將它們?nèi)映鋈ァ?/p>
讓你的頭發(fā)減少
含義：
以不受約束或自由的方式行事。
起源：
給予冷肩
含義：
一種不禮貌的方式巧妙地告訴某人他/她不受歡迎。
起源：
雖然現(xiàn)在被認(rèn)為是粗魯?shù)?，但在中世紀(jì)的英格蘭，人們認(rèn)為這是一種禮貌的姿態(tài)。完成一場盛宴之后，主人會讓他的客人知道是時(shí)候離開了，他們從豬肉，牛肉或羊肉的肩膀上給他們一塊冷肉。
去冷土耳其
含義：
突然突然撤回一些東西。
起源：
人們過去認(rèn)為，在藥物戒斷期間，由于血液被引導(dǎo)到內(nèi)臟，吸毒者的皮膚會變成白色，半透明，難以觸摸并且被雞皮疙瘩覆蓋。這類似于采摘火雞的皮膚。
晚安，睡不著，不要讓臭蟲叮咬
含義：
睡個(gè)好覺。
起源：
在莎士比亞的時(shí)代，床墊用繩子固定在床架上。為了收緊床墊并提供一個(gè)彈性良好的床，繩索必須拉緊，以使床更牢固地睡覺。另一方面，臭蟲的起源幾乎不需要解釋。
度蜜月
含義：
新婚夫婦為慶祝他們的婚姻而采取的傳統(tǒng)節(jié)日。
起源：
在盎格魯 - 撒克遜英格蘭，這是一種公認(rèn)的做法，婚禮后一個(gè)月，新娘的父親不得不向他的女婿提供他可以喝的所有蜂蜜酒（蜂蜜酒）。據(jù)推測，它使丈夫變得男性化，妻子變得肥沃。因?yàn)槿斩鼩v法是基于月球而不是太陽周期，所以“蜜月”這個(gè)詞被創(chuàng)造出來。
另一個(gè)建議是，“蜜月”只是指婚姻的第一個(gè)月，這是最甜蜜的時(shí)間。
你最喜歡的英語短語是什么？它們來自哪里？
