標(biāo)書翻譯公司
到歐洲去留學(xué)的學(xué)生有很多,其中有一部分是到西班牙留學(xué)的,到西班牙留學(xué)要辦理簽證,簽證辦理需要哪些材料呢?以及要如何辦理?
一、簽證材料
1. 使用大寫的英文字母或者打印件的兩張?zhí)顚懞玫暮炞C申請(qǐng)表,必須留下聯(lián)系方式和確切的地址。
2. 兩張兩寸白色背景近期證件照。
3. 戶口所有頁(yè)的原件及復(fù)印件。
4. 有效期超過申請(qǐng)人在西班牙停留時(shí)間的申請(qǐng)人普通護(hù)照(原件及所有頁(yè)的復(fù)印件)。
5. 提交由國(guó)家承認(rèn)的國(guó)立或私立教育中心的行政負(fù)責(zé)人簽名的錄取通知書,此通知書要注明是去該學(xué)校進(jìn)行學(xué)習(xí)或進(jìn)修或研究工作或培訓(xùn),并且要注明該大學(xué)或該教育中心的國(guó)家注冊(cè)代碼(原件及復(fù)印件)。
6. 申請(qǐng)人需提供在西班牙留學(xué)期間有住所的證明,并說明詳細(xì)地址(原件及復(fù)印件)。
7. 留學(xué)計(jì)劃,應(yīng)寫明申請(qǐng)者將要學(xué)習(xí)的科目和進(jìn)行的研究。
8. 申請(qǐng)人必須對(duì)西班牙語(yǔ)或?qū)⒔邮芙逃枵Z(yǔ)言有一定的理解和表達(dá)能力。應(yīng)具有歐洲教育系統(tǒng)ALTE A2 標(biāo)準(zhǔn)水平。
9. 需提供申請(qǐng)人所擁有的最高學(xué)歷的學(xué)位證書的公證書,翻譯并認(rèn)證(原件及復(fù)件)(小學(xué),初高中,中專,大學(xué)等)。
11.申請(qǐng)人本人或父母及合法代理人工作證明(英文/西文翻譯)包括: 在公司中所擔(dān)任的職務(wù),工作任職時(shí)間,工資情況,公司蓋章,公司負(fù)責(zé)人的名稱及聯(lián)系方式。
12.申請(qǐng)人需購(gòu)買一份負(fù)責(zé)其在西班牙期間的醫(yī)療費(fèi)用和突發(fā)急病返回祖國(guó)費(fèi)用的保險(xiǎn)。
13.申請(qǐng)人如果未成年,需提供其父母或監(jiān)護(hù)人關(guān)于其在西班牙學(xué)習(xí)和居留的同意書的公證書,需明確學(xué)校的名稱和留學(xué)時(shí)間,翻譯并認(rèn)證(原件及復(fù)印件)。
14.兩個(gè)寫有申請(qǐng)人在中國(guó)詳細(xì)地址(中文)及郵編的信封以便通知。
補(bǔ)充材料,要求及說明
1.所有文件都應(yīng)翻譯成西班牙語(yǔ)。
2.短期停留(少于90天)的學(xué)習(xí)簽證處理時(shí)間為15天,長(zhǎng)期停留(超過90天)的簽證處理時(shí)間為一個(gè)月。
3.本總領(lǐng)館根據(jù)需要,可以要求申請(qǐng)人來(lái)面試。并且保留向申請(qǐng)人要求提供任何補(bǔ)充材料的權(quán)利。
4.補(bǔ)充材料:補(bǔ)充缺少的材料和被要求的文件的時(shí)間為10個(gè)工作日。
5.簽證應(yīng)由申請(qǐng)人在簽證批準(zhǔn)通知后的2個(gè)月內(nèi)親自領(lǐng)取。沒有按時(shí)領(lǐng)取將被認(rèn)為放棄簽證。
6.簽證的批準(zhǔn)意味著授權(quán)申請(qǐng)人的停留,從進(jìn)入西班牙之日起生效。
7.申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在簽證有效期內(nèi)進(jìn)入西班牙,任何情況下該有效期不得超過三個(gè)月。
8.如停留時(shí)間超過6個(gè)月,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在入境西班牙后一個(gè)月內(nèi)到相應(yīng)的移民局或警察局辦理外國(guó)人居留證。
9.申請(qǐng)人領(lǐng)取護(hù)照時(shí)應(yīng)檢查簽證內(nèi)容是否無(wú)誤。取走護(hù)照即意味著申請(qǐng)人認(rèn)同簽證內(nèi)容正確。
二、西班牙留學(xué)簽證的申請(qǐng)基本流程
1、在申請(qǐng)西班牙留學(xué)簽證之前,先要根據(jù)學(xué)生的個(gè)人條件和感興趣的專業(yè)方向選擇學(xué)校和推薦專業(yè),制定留學(xué)計(jì)劃和目標(biāo)。
2、填寫留學(xué)報(bào)名申請(qǐng)表;為學(xué)生在國(guó)外學(xué)校進(jìn)行預(yù)注冊(cè)及申請(qǐng)名額。
3、簽訂留學(xué)服務(wù)協(xié)議書,然后需要繳納一些辦理簽證的費(fèi)用。
4、公證認(rèn)證:
(1)最高學(xué)歷證明及成績(jī)單證明的公證及認(rèn)證;
(2)戶口本原件及復(fù)印件;
(3)無(wú)犯罪記錄證明的公證及認(rèn)證。
5、大使館遞交簽證申請(qǐng):學(xué)生在繳納了留學(xué)服務(wù)費(fèi)元人民幣服務(wù)費(fèi)后,經(jīng)留學(xué)中心審核完所有留學(xué)資料后,按照西駐華使館要求開始辦理申辦留學(xué)簽證的手續(xù)。
6、簽成功后,安排預(yù)訂機(jī)票及境外接機(jī)事宜。
三、西班牙留學(xué)簽證辦理時(shí)間
簽證審查天數(shù)需至15個(gè)工作天(在特殊情況下可能會(huì)更長(zhǎng))。簽證應(yīng)由申請(qǐng)人在簽證批準(zhǔn)通知后的2個(gè)月內(nèi)親自領(lǐng)取。沒有按時(shí)領(lǐng)取將被認(rèn)為放棄簽證。
預(yù)約簽證:留學(xué)簽證能夠預(yù)約的時(shí)間是兩周。
審理時(shí)間:北京-簽證申請(qǐng)受理時(shí)間通常為5個(gè)工作日;上海-簽證受理時(shí)間通常為7~15個(gè)工作日;廣州-簽證受理時(shí)間通常為5~15個(gè)自然日。
如遇某些申請(qǐng),尤其是需進(jìn)一步審閱資料時(shí),受理時(shí)間會(huì)延長(zhǎng)至30天。特別是,某些特殊申請(qǐng)如需提供額外資料或面試,受理時(shí)間會(huì)延長(zhǎng)至60天。