為阿聯(lián)酋市場定制您的在線內(nèi)容策略


2019-03-22 08:46:52

翻譯公司眾所周知,在阿拉伯聯(lián)合酋長國(阿聯(lián)酋)經(jīng)營的企業(yè)需要迎合代表許多不同國籍,文化和語言的不同受眾。因此,沒有“一刀切”的方法來為該地區(qū)制定成功的網(wǎng)站內(nèi)容策略。許多公司在為其網(wǎng)站推出內(nèi)容時未能仔細(xì)規(guī)劃他們的方法。更少的公司會考慮他們的內(nèi)容如何覆蓋目標(biāo)受眾,或者如何讓他們的受眾參與其內(nèi)容并與之互動。

為阿聯(lián)酋市場定制您的在線內(nèi)容策略
阿聯(lián)酋化內(nèi)容戰(zhàn)略
在為阿聯(lián)酋市場制定內(nèi)容戰(zhàn)略時,需要考慮許多關(guān)鍵因素。以下是需要考慮的6個步驟,請注意,此列表并非詳盡無遺:
定義您的受眾群體
定義您的內(nèi)容目標(biāo)
定義您的預(yù)算和資源
定義您的技術(shù)渠道
個性化和內(nèi)容定位
測試,測量結(jié)果,評估和改進
1.定義您的受眾
在Erin Kissane的書“內(nèi)容策略要素”中,她提到,“沒有讀者,觀眾和聽眾,所有內(nèi)容都毫無意義。”因此,在開始制定內(nèi)容策略之前,首先必須確定目標(biāo)受眾。您需要了解他們的人口統(tǒng)計,個性和生活方式特征,文化背景和地區(qū)。新品牌需要弄清楚他們希望他們的信息能夠覆蓋誰,更多知名品牌需要考慮如何擴大現(xiàn)有客戶群,同時保持他們當(dāng)前的受眾感興趣和參與。
內(nèi)容策略的要素
在阿聯(lián)酋開展業(yè)務(wù)的另一個關(guān)鍵點需要考慮的是,他們是否以正確的語言進行溝通以吸引觀眾。很少有公司認(rèn)識到以多種語言推出網(wǎng)站以吸引和留住目標(biāo)受眾的重要性,而絕大多數(shù)公司未能投入和部署相關(guān)資源來成功啟動多語種內(nèi)容策略。
2.定義您的內(nèi)容目標(biāo)
Kristina在她的許多演講和書籍內(nèi)容策略書中提出的一個主要問題是“您的內(nèi)容將如何為您的企業(yè)和用戶服務(wù)?”
明確定義業(yè)務(wù)目標(biāo)和目標(biāo)并確保您的內(nèi)容目標(biāo)與業(yè)務(wù)目標(biāo)保持一致非常重要。你想要實現(xiàn)什么?你的內(nèi)容如何幫助你實現(xiàn)它?一旦您了解了郵件背后的主要目標(biāo),就可以更輕松地開發(fā)內(nèi)容,這些內(nèi)容不僅可以產(chǎn)生更好的結(jié)果,還可以吸引用戶。您的內(nèi)容的最終目標(biāo)應(yīng)該是:
向新用戶提供適當(dāng)?shù)馁Y源,最終將用戶從您網(wǎng)站的訪問者轉(zhuǎn)換為客戶
將您現(xiàn)有的客戶轉(zhuǎn)換為愿意留下評論并分享您的內(nèi)容的品牌擁護者
預(yù)算圖標(biāo)
3.定義您的預(yù)算和資源
定義和分配正確的資源是制定成功的內(nèi)容戰(zhàn)略的關(guān)鍵因素。一個好的起點是確定最適合完成任務(wù)的業(yè)務(wù)功能區(qū)域,并指定負(fù)責(zé)開發(fā)這些領(lǐng)域內(nèi)容的關(guān)鍵人員。清點現(xiàn)有內(nèi)容資產(chǎn)并確定需要創(chuàng)建的新內(nèi)容。然后創(chuàng)建一個編輯日歷,明確定義您的目標(biāo)和計劃發(fā)布年度內(nèi)容的日期以及明確的任務(wù)所有權(quán)分配。
如果您計劃以多種語言推出內(nèi)容,則需要確定用于以相應(yīng)目標(biāo)語言本地化內(nèi)容的資源。您是否擁有內(nèi)部可用資源來為目標(biāo)市場開發(fā)內(nèi)容,或者您??是否計劃使用翻譯機構(gòu)來本地化您的內(nèi)容?如果您計劃使用代理機構(gòu),那么您需要投入資源來教育代理機構(gòu)您的品牌,寫作風(fēng)格和語調(diào)。如果您正在使用代理機構(gòu),那么您還需要投入資源來審核該機構(gòu)的工作,然后才能“實時”發(fā)布。您是否擁有內(nèi)部資源來審核翻譯機構(gòu)以所有目標(biāo)語言開發(fā)的內(nèi)容?如果不這樣做,您可能需要考慮使用外部公關(guān)機構(gòu)為您完成此任務(wù)。
目標(biāo)
4.定義您的技術(shù)渠道
毫無疑問,您的企業(yè)網(wǎng)站是您的組織可用的最強大的銷售和營銷渠道之一,可以向您的受眾傳達(dá)有效,有意義且相關(guān)的內(nèi)容。但是,您的客戶越來越多地使用手機和平板電腦訪問網(wǎng)絡(luò)。無論客戶身在何處,無論外形如何,您最終都需要建立自己的存在。您的內(nèi)容策略的一個關(guān)鍵要素應(yīng)該是定義盡可能多的數(shù)字渠道,并通過這些媒體與您的客戶和潛在客戶聯(lián)系。應(yīng)被視為內(nèi)容營銷策略一部分的關(guān)鍵數(shù)字渠道包括:
公司網(wǎng)站
移動
電子郵件營銷
廣告
Facebook頁面
推特
LinkedIn頁面
YouTube頻道
搜索引擎市場
RSS訂閱
5.個性化和內(nèi)容定位
內(nèi)容定位就是在正確的時間點向正確的用戶展示正確的內(nèi)容。通過向訪問者展示目標(biāo)內(nèi)容,可以大大提高訪問者返回您網(wǎng)站的能力。您收集的有關(guān)您網(wǎng)站訪問者的信息越多,您就越有能力為他們提供個性化的相關(guān)內(nèi)容。來自領(lǐng)先的網(wǎng)站內(nèi)容管理提供商Ektron的首席營銷官表示,“用戶看到的廣告和內(nèi)容應(yīng)該是相關(guān)的,反映他/她的個人喜好和需求?!盬eb內(nèi)容管理系統(tǒng)(WCMS)和CRM解決方案多年來已經(jīng)變得非常復(fù)雜,有許多內(nèi)置工具可以幫助您監(jiān)控,跟蹤和收集有關(guān)訪問者在瀏覽網(wǎng)站時的行為信息。
6.測試,測量,評估和改進
使用網(wǎng)絡(luò)分析來評估網(wǎng)絡(luò)流量的來源。定義哪些網(wǎng)頁瀏覽次數(shù)最多以及訪問者在特定網(wǎng)頁上花費的時長。研究通過您網(wǎng)站的最常見路徑。您的網(wǎng)站是否將質(zhì)量流量匯集到正確的轉(zhuǎn)化頁面?哪個或哪些頁面產(chǎn)生了最多的評論,分享和推文?
定期查看全年的數(shù)據(jù),以跟蹤內(nèi)容目標(biāo)的進展情況。確定哪些內(nèi)容營銷策略正在推動最高級別的參與和轉(zhuǎn)化。在這些審核點中,比較結(jié)果,以評估您的組織是否正朝著其內(nèi)容策略的方向前進,或者是否需要進行更改和改進。
成功的內(nèi)容策略將幫助您將訪客轉(zhuǎn)化為客戶和客戶,成為您的品牌擁護者。