在日常生活中,經(jīng)常會遇到請求別人、拒絕別人、提醒別人等場合,此時正確的寒暄語有哪些呢?今天小編為大家解釋一下關(guān)于拒絕時,經(jīng)常用到的短語。記住這些常用語句,可以使你的日語更地道更圓滑。
申し訳ございませんが
非常抱歉
せっかくですが
承蒙您的好意,但是
あいにくですが
真不湊巧
(まことに)殘念ですが
(實在是)太遺憾了
~いたしかねます、~できかねます
~很難辦到
ご容赦ください
請您諒解
お役に立てなくて申し訳ございません
沒能幫上您的忙真的非常抱歉
記住以上的短句,可以在今后拒絕別人時熟練運用,千萬不要直接以「したくない」「できない」という “不想做”“做不到”這樣直接的說法,讓場面變得尷尬。
參考資料
文章版權(quán)聲明:除非注明,否則均為好譯翻譯公司原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載或復(fù)制請以超鏈接形式并注明出處。