汽車行業(yè)翻譯術(shù)語中英對照-126
2018-07-16 09:24:01
發(fā)動機(jī)托架 | engine holding frame |
發(fā)動機(jī)性能 | engine performance |
發(fā)動機(jī)油 | engine oil |
發(fā)動機(jī)油壓表 | engine oil pressue indicator |
發(fā)動機(jī)油壓表 | engine oil pressue indicator |
發(fā)動機(jī)罩 | engine bonnet |
發(fā)動機(jī)罩 | engine bonnet |
發(fā)動機(jī)罩 | engine hood |
發(fā)動機(jī)支架 | engine mounting |
發(fā)動機(jī)中置式客車 | bus with under floor engine |
發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速 | engine speed (rotational frequency) |
發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速 | engine speed (rotational frequency) |
發(fā)火率 | sparking rate |
發(fā)藍(lán)處理 | blueing |
發(fā)霉 | weathering |
發(fā)熱 | vow |
發(fā)射波頻率emitted | frequency |
發(fā)射波頻率 | emitted frequency |
發(fā)射波頻率 | emitted frequency |
發(fā)射器transmitter | |
發(fā)射器 | transmitter |
乏力 | lack of power |
罰票 | penalty fare |
閥 | PCV valve |
閥 | valve |
閥彈簧 | valve spring |
閥門彈簧 | valve spring |
閥體 | valve body |
閥體 | valve housing |
閥針 | valve needle |
閥針 | valve needle |
法 | US EPA 4CH test procedure |
法 | USEQP A-4CH test procedure |
法面模數(shù) | normal module |
法向側(cè)隙 | normal backlash |
法向齒廓 | normal profile |
翻邊 | flanging |
翻邊成形模 | flanging forming die |
翻邊模 | curling die |
翻邊整形模 | curring and sizing die |
翻車rollover | |
翻車 | rollover |
翻車 | rollover |
翻孔整形模 | hole flanging-sizing die |
翻傾操縱件 | tilt control |
翻傾操縱件 | tilt control |
翻書頁 | leaf through a book |
翻轉(zhuǎn)式駕駛室 | tilt cab |
凡士林 | vaseline |
礬土載體 | alumina carrier |