愛爾蘭是它的名字。
這種語言的名字簡單來說就是“愛爾蘭語”，就像我們說“英語”一樣。愛爾蘭語本身就是蓋利格語。你可以稱之為蓋爾語，但可能會和蘇格蘭蓋爾語混淆，蘇格蘭蓋爾語更常見的叫法是蓋爾語。
不不。
愛爾蘭人最有趣的一點(diǎn)是，他們的語言中沒有“是”或“不是”這個詞。他們不存在。為了表示同意或否定，你必須用動詞形式。所以，舉個例子，如果有人問你愛爾蘭人吃早餐了嗎，你不能說“吃了！”“你得說‘我吃過早飯了’或者什么東西變了。
動詞優(yōu)先
愛爾蘭語是一種不尋常的語言，因?yàn)樗脑~序是動詞-主語-賓語。在英語中，我們可能會說“我看到一頭?！?，但在愛爾蘭語中，它會“看到我是一頭?！?。
當(dāng)愛爾蘭人轉(zhuǎn)向英語時(shí)，缺少“不”和“是”以及詞序?qū)@示出來，創(chuàng)造出一些非常奇怪而可愛的短語——并給我們一份確定無疑的禮物。有些人其實(shí)是愛爾蘭人！
愛爾蘭的復(fù)雜性
愛爾蘭人有許多復(fù)雜的規(guī)則。例如，數(shù)字有不同的詞，取決于你是計(jì)算人類，日期和時(shí)間，還是非人類。一個單詞的開頭取決于它在句子中的位置以及與之一起使用的代詞或所有格。
但是，如果你開始擔(dān)心學(xué)愛爾蘭語有多瘋狂多復(fù)雜，請考慮一下這個:愛爾蘭語只有11個不規(guī)則動詞——其余的都很一致，所以一旦學(xué)會了規(guī)則，你或多或少會定下來。相比之下，英語中的不規(guī)則動詞有一百多個，只統(tǒng)計(jì)還在使用的動詞。
愛爾蘭各地仍在使用愛爾蘭語，但不如英語廣泛。如果你在愛爾蘭旅行時(shí)試圖說愛爾蘭語，你會有一些麻煩——你會找到其他人，但不一定是在你想要的任何情況下。盡管如此，它仍然是一種歷史悠久的音樂，一種華麗的語言——而且，正如我們剛才看到的，它非常有趣。
語言創(chuàng)傷
愛爾蘭在17世紀(jì)和19世紀(jì)遭受了兩次巨大的打擊，幾乎看不到愛爾蘭人的滅絕。首先，英國正式吞并了這個國家。幾個世紀(jì)以來，兩國一直保持著緊張復(fù)雜的關(guān)系，但隨著17世紀(jì)的發(fā)展，英格蘭開始對愛爾蘭施加影響，愛爾蘭語在英語之后逐漸淡化。
然后到了19世紀(jì)，饑荒肆虐愛爾蘭，短時(shí)間內(nèi)有近200萬人死亡，摧毀了剩下的母語者。愛爾蘭語開始被認(rèn)為是一種沒有文學(xué)背景和價(jià)值的原始語言——這不是事實(shí)，但這是英國人非常愿意延續(xù)的一種觀念。在19世紀(jì)的最后幾年，愛爾蘭人真的面臨著為英語而死的危險(xiǎn)。
蓋爾聯(lián)盟
作為對這種情況的直接回應(yīng)，德格拉斯·海德和約恩·麥克·尼爾于1893年成立了Conradh Nagaelge。該聯(lián)盟尋求在愛爾蘭重建蓋爾語，并為后代支持和保護(hù)愛爾蘭文化和文學(xué)。他們通過舉辦舞蹈和音樂表演、用蓋爾語出版?zhèn)鹘y(tǒng)和新文學(xué)作品以及出版蓋爾語報(bào)紙來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。12年，愛爾蘭有500個蓋爾聯(lián)盟分支。機(jī)構(gòu)看來蓋爾語要復(fù)興了。
1922年，愛爾蘭自由邦成立，脫離英國獨(dú)立。自由州也試圖將蓋爾語作為愛爾蘭文化的一部分和獨(dú)特的身份來推廣，但自由州通過強(qiáng)制手段解決了這一問題，迫使蓋爾語以嚴(yán)厲的方式掠奪其公民。于是，對蓋爾語的態(tài)度又發(fā)生了變化，怨恨和反抗幾乎再次阻斷了該語言的命運(yùn)。
愛爾蘭人民繼續(xù)斗爭。大約有50萬人流利地說蓋爾語，大約有100萬人會說。復(fù)興這種語言的嘗試仍在繼續(xù)，未來看起來很光明，因?yàn)槿藗儸F(xiàn)在可以選擇尊重他們的遺產(chǎn)。
愛爾蘭諺語
愛爾蘭在美國一直被浪漫化，大量的愛爾蘭移民與許多希望自己是愛爾蘭人的人結(jié)合在一起。我自己的父親可能只有一滴遙遠(yuǎn)的愛爾蘭血統(tǒng)，但他更愿意把自己當(dāng)成愛爾蘭人，可能是因?yàn)樗钕矚g的電影《安靜的人》的影響。因此，我對愛爾蘭語有廣泛的了解。這里有一些我記得的有趣的事情。
點(diǎn)頭不能劃。喜歡這個。我一直認(rèn)為，單純的同意一門課程并沒有成就什么，每個人都必須參與并完成這項(xiàng)工作。我以前在辦公室工作，經(jīng)常用這個開會。
戀愛中的男人在結(jié)婚前是不完整的，結(jié)婚后就完了。多年來，這一直是我婚禮、婚禮和紀(jì)念日的最佳選擇——以至于這已經(jīng)成為一個傳統(tǒng)，每個人都希望我能打破它。愛爾蘭人對人類狀況有很強(qiáng)的幽默感，尤其是愛情和婚姻。
在他開口之前，每個人都是明智的。像這樣一個簡單的陳述有很多智慧。通常我在做上述祝酒詞和演講的時(shí)候，都會停頓一下，提醒自己，然后坐下來！
愛爾蘭報(bào)價(jià)
像那些有趣有趣的人一樣有趣的諺語。我最喜歡的許多語錄來自愛爾蘭人——誰知道呢？也許這就是諺語的由來。一個有趣的人的語錄，重復(fù)再重復(fù)，編輯成簡明的核心和一百年后，一個活生生的人說大家都用股票短語。
一個叫西德尼·利特伍德的人曾經(jīng)說過:“愛爾蘭人不知道自己想要什么，準(zhǔn)備為自己的生活而戰(zhàn)?！比绻钪姓J(rèn)識一些愛爾蘭人，那就完全合理了。
最后的最愛？沒有來源引用(這已成為一個諺語)“愛爾蘭人給蘇格蘭人這些風(fēng)笛作為一個笑話，但蘇格蘭人沒有看到這個笑話?！惫?！
Gergo的基礎(chǔ)知識
在我們找到能幫助你更有效地使用它們的短語之前，請做一些快速的解釋。首先，愛爾蘭主要有三種方言:明斯特愛爾蘭語、康諾特愛爾蘭語和阿爾斯特愛爾蘭語。
其中一些短語是這些方言特有的，所以當(dāng)你從一個地區(qū)旅行到另一個地區(qū)時(shí)，請記住這一點(diǎn)。
代詞:tú、agat、leat、ort和duit用于一個人，sibh、agaibh、libh、oraibh和dóibh用于多人。這樣一看就能判斷是不是復(fù)數(shù)。
蓋爾語短語
先說最簡單的:你好！對于單數(shù)，你可以說diadhuite和復(fù)數(shù)diadhibh。你也可以問“你好嗎？”(dia是Muire dhuit或者dia是muiredhibh)。如果問你這個問題，你能說conasatátú/ sibh嗎？這是明斯特，意思是“我很好，謝謝。”你呢？“如果要用愛爾蘭語在康諾特說，請用cénchaiabhfuiltú/ sibh？對于阿爾斯特愛爾蘭語，請使用cadémaratátú/ sibh？
能告訴別人你的名字總是有用的吧？這很重要嗎？你可以跟著說“我來自……”，可能會變成duit？cárb as duit？或者怎樣？(康諾)。
我們都知道愛爾蘭有很強(qiáng)的酒吧文化。你可能知道最受歡迎的吐司——sláinte！——字面意思是“健康”，但也有“干杯”之類的意思。
可行性
當(dāng)然，你可能想知道更多有用的短語?！拔也幻靼住睂莻€謎，“請說慢一點(diǎn)”將會是個謎？
一句簡單的“對不起”就是gabhmoleiscéal！
“這個多少錢？“是cámhéadatáseo嗎？卡梅德？
而“對不起”，這個世界上最有用的詞，竟然是出奇的長gabhmoleiscéal！Tábrónorm！
最后，每個人都需要能夠問:“廁所在哪里？”(cábfhuilleithreas)和“報(bào)警！”(Glaoighnagardaí).我希望你不需要最后一個，但是如果你在愛爾蘭遇到麻煩，你最好把它放在你的后口袋里。
一般來說，你可以把說愛爾蘭英語的人的口音分為三類:東海岸(都柏林)、西南愛爾蘭和北愛爾蘭。
東海岸愛爾蘭英語(都柏林)
這些都是城市口音的集合。最常見的例子是都柏林的“工人階級”，在整個愛爾蘭很容易被認(rèn)出來。這些口音有一些基本特征:非淫蕩元素(最后的“R”被丟棄，使水watah。在愛爾蘭的其他地方，像山羊這樣的元音對被稱為單音節(jié)，在東海岸的愛爾蘭口音中，它們被發(fā)音為雙元音。
信不信由你，這一類中的一些口音實(shí)際上聽起來像美國口音。你甚至可能認(rèn)為你在都柏林附近的一些城鎮(zhèn)旅行時(shí)發(fā)現(xiàn)了一個美國同胞。
愛爾蘭西南部
從科克郡的海岸線到梅奧郡，這些口音因蓋利語發(fā)音的巨大影響而聞名，即使說話者實(shí)際上并不懂愛爾蘭語。這些口音是美國人認(rèn)為加拿大人的聲音給他們的含糊不清的東西(例如，他們聽起來像美國人的耳朵)。大多數(shù)非愛爾蘭人認(rèn)為這些口音很有音樂感和聽覺感。這也是最接近愛爾蘭口音的“好萊塢”版愛爾蘭口音。因此，這個地區(qū)的許多人試圖“軟化”或消除他們的口音。
北愛爾蘭口音
這些口音大部分出現(xiàn)在北愛爾蘭，少數(shù)出現(xiàn)在南部的多尼哥郡。這些口音中有很多蘇格蘭人，因?yàn)樘K格蘭人曾因擁有大型種植園而對該地區(qū)產(chǎn)生巨大影響。
我可以一頁接一頁地討論各種不同的口音。猜測兩個人能在都柏林隔壁的房子里長大，口音完全不同，也就不足為奇了。這是否意味著愛爾蘭語的口音比其他語言更具可塑性很難說——但幾個世紀(jì)以來，愛爾蘭經(jīng)歷了從英國和蘇格蘭到美國的外部影響，這可以解釋這一點(diǎn)。
