（一）基本案情
1、案情回顧
知云翻譯怎么安裝
唐某為與鄭某云締結(jié)婚姻關(guān)系，向鄭某云支付22000元禮金及“三金”（金手鐲一個(gè)、金項(xiàng)鏈一個(gè)、金戒指一枚），雙方訂婚后未領(lǐng)取結(jié)婚登記手續(xù)、也未同居生活、未發(fā)生男女關(guān)系，后雙方不合適，唐某要求解除婚約并要求返還彩禮，鄭某云拒絕，唐某訴訴至法院，一審法院作出判決：一、鄭某云、艾某霞、鄭某興于本判決生效之日起十日內(nèi)向唐某返還“三金”（金手鐲一個(gè)、金項(xiàng)鏈一條、金戒指一枚）；二、駁回唐某的其他訴訟請(qǐng)求。
即一審法院僅支持鄭某云返還唐某“三金”，就唐某要求“22000元禮金”未支持，唐某不服，向中院提起上訴。
2、裁判結(jié)果
中級(jí)人民法院受理上訴案件后，依法審理并作出如下判決：
一、維持江西省崇仁縣人民法院（2020）贛1024民初1001號(hào)民事判決第一項(xiàng)；
二、撒銷江西省崇仁縣人民法院（2020）贛1024民初1001號(hào)民事判決第二項(xiàng)；
三、鄭某云、艾某霞、鄭某興于本判決生效之日起十日內(nèi)返還唐某人民幣22000元。
（二）法律分析
1、最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民法典》婚姻家庭編的解釋(一)第五條 當(dāng)事人請(qǐng)求返還按照習(xí)俗給付的彩禮的，如果查明屬于以下情形，人民法院應(yīng)當(dāng)予以支持：
(一)雙方未辦理結(jié)婚登記手續(xù);
(二)雙方辦理結(jié)婚登記手續(xù)但確未共同生活;
(三)婚前給付并導(dǎo)致給付人生活困難。
適用前款第二項(xiàng)、第三項(xiàng)的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以雙方離婚為條件。
2、根據(jù)《江西省高院關(guān)于審理婚姻家庭糾紛案件適用法律若干問題的解答》第十七條規(guī)定：彩禮返還額度應(yīng)根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求，綜合考慮雙方共同生活時(shí)間的長短、給付方的經(jīng)濟(jì)狀況以及過錯(cuò)責(zé)任等因素、根據(jù)公平原則，全部或部分返還。
（三）律師觀點(diǎn)
谷歌翻譯男聲
彩禮的給付以雙方結(jié)婚為目的，是雙方自愿平等基礎(chǔ)上的贈(zèng)與行為。彩禮給付的前提是雙方縮結(jié)婚姻關(guān)系，如果兩人達(dá)成婚姻關(guān)系，彩禮就歸受贈(zèng)人所有，否則彩禮給付的前提就失去意義。因此，彩禮給付是附帶條件的贈(zèng)與。如果締結(jié)婚姻的條件無法達(dá)成，該贈(zèng)與就應(yīng)當(dāng)撤回，贈(zèng)與的財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)恢復(fù)到初始狀態(tài)，彩禮受益人應(yīng)當(dāng)返還贈(zèng)與人。在本案中，雙方未締結(jié)婚姻關(guān)系，未同居生活，唐某有權(quán)要求鄭某云返還按照習(xí)俗給付的彩禮。
國外駕照翻譯成中文在哪里翻譯關(guān)于法律翻譯的論文翻譯英文論文發(fā)表中文俄語翻譯工作招聘信息翻譯俄語進(jìn)口藥品說明書翻譯
