5月底，硅谷風(fēng)險(xiǎn)投資家、互聯(lián)網(wǎng)專家瑪麗·米克(Mary Mick)發(fā)布了年度互聯(lián)網(wǎng)趨勢(shì)報(bào)告。與過去幾年一樣，該報(bào)告強(qiáng)調(diào)了互聯(lián)網(wǎng)日益全球化的特點(diǎn)。企業(yè)現(xiàn)在明白了，因?yàn)樗麄冇幸粋€(gè)全球潛在客戶都能找到的網(wǎng)站，所以默認(rèn)是全球性的。公司。當(dāng)組織試圖利用這種實(shí)現(xiàn)所帶來的全球機(jī)遇時(shí)，需要仔細(xì)考慮的一個(gè)方面是快速擴(kuò)大的客戶群所使用的語(yǔ)言數(shù)量。

幾率有多大？從某些角度來看去年的報(bào)告:2013年Meeker指出，全球前十大互聯(lián)網(wǎng)資產(chǎn)中有九個(gè)位于美國(guó)。該榜單按排名順序排列:谷歌、微軟、臉書、雅虎、維基百科、亞馬遜、Ask.com、Glam Media和蘋果。截至2013年1月，這些公司該報(bào)告稱，其79%的用戶位于美國(guó)境外。騰訊(中國(guó))是2013年唯一上榜的非美國(guó)公司。公司，排名第10?？爝M(jìn)到2014年3月，局勢(shì)發(fā)生了翻天覆地的變化；只有六個(gè)美洲國(guó)家公司躋身前10。蘋果公司和Ask.com、Glam Media一起被阿里巴巴(中國(guó))、百度(中國(guó))、搜狐(中國(guó))淘汰，略高于亞馬遜。

這一轉(zhuǎn)變的結(jié)果是，北美公司現(xiàn)在，它為世界各地的客戶提供了更廣泛的選擇。在過去幾年中，我們注意到企業(yè)以其他語(yǔ)言提供的內(nèi)容呈現(xiàn)出強(qiáng)勁的上升趨勢(shì)。此外，他們翻譯的語(yǔ)言數(shù)量也在穩(wěn)步增長(zhǎng)。我們關(guān)于全球內(nèi)容趨勢(shì)的最新數(shù)據(jù)支持Meekers的發(fā)現(xiàn)，包括以下內(nèi)容:

提供翻譯內(nèi)容公司其中的四分之一公司平均使用15種或更多的語(yǔ)言，而一些公司內(nèi)容被翻譯成多達(dá)60種語(yǔ)言。

50%使用翻譯。公司至少使用六種語(yǔ)言，這是他們一年前提供的語(yǔ)言數(shù)量的兩倍。

翻譯內(nèi)容公司其中46%包括法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。

62%的人選擇中國(guó)人、日本人或韓國(guó)人，22%的人三者都選。

在過去的12個(gè)月中，翻譯內(nèi)容的平均數(shù)量增加了88%。

米克的三個(gè)大的公司 -谷歌、微軟和臉書-排名從2013年到2014年保持不變。這三個(gè)家庭公司我們不僅非常關(guān)注在線地理趨勢(shì)，也非常關(guān)注語(yǔ)言趨勢(shì)，這不是巧合?？紤]到臉書提供的語(yǔ)言數(shù)量占世界人口的90%，而且95%的人都可以上網(wǎng)。當(dāng)臉書推出法語(yǔ)網(wǎng)站時(shí)，其用戶在三個(gè)月內(nèi)從140萬躍升至240萬。在推出其意大利網(wǎng)站后，意大利的用戶數(shù)量在4個(gè)月內(nèi)從37.5萬躍升至93.3萬。

隨著越來越多的人希望參與到全球的互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)中，企業(yè)必須跟上與潛在新客戶聯(lián)系所需的語(yǔ)言，以便發(fā)展和競(jìng)爭(zhēng)。那些以其他語(yǔ)言提供內(nèi)容的人公司將建立并保持其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的戰(zhàn)略優(yōu)勢(shì)——就像谷歌、微軟和臉書所做的那樣。