譯聲翻譯公司報(bào)價(jià)會(huì)根據(jù)客戶的需求及翻譯資料的難易程度、專業(yè)要求、交稿時(shí)間等綜合因素，質(zhì)量等級(jí)和翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)會(huì)有所差別。我司會(huì)在保證翻譯質(zhì)量的基礎(chǔ)上充分考慮客戶的利益，盡可能為客戶提供優(yōu)惠方案，以求最大限度降低客戶成本。
【筆譯報(bào)價(jià)】（單位：元/千中文字）
普通高中畢業(yè)證英文翻譯筆譯翻譯收費(fèi)是根據(jù)每千中文字?jǐn)?shù)（以Word菜單中的“工具”-“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”-“字符數(shù)”為準(zhǔn)）來統(tǒng)計(jì)的，翻譯價(jià)格因不同語種、不同級(jí)別而異，具體收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)如下表：
源語種 翻譯方向 閱讀級(jí)商務(wù)級(jí) 高級(jí)商務(wù)級(jí) 專業(yè)級(jí) 中文英文135150-180200-240260-300英文中文150170-200190-240280-320日/韓中文145190-220240-260280-320中文日/韓160210-240260-280300-340法/德/俄 中文 260270-300 320-340 360--400 中文 法/德/俄 280290-320 340-360 380-420 西/葡/意 中文 300320-350 360-380 400-440 中文 西/葡/意 320340-370 380-400 420-460 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語 中文 400500-540 580-600 620-640 中文 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語 450600-640 660-680 700-720 藏語 中文 750800-850 880-900 920-960 中文 藏語 800880-920 940-960 980-10000 維語 中文 650750-800 850-900 920-950 中文 維語 700900-920 940-960 980-1000 滿文 中文 500600-650 680-720 740-780 中文 滿文 550650-700 750-800 760-820 馬來/印尼/柬埔寨 中文 450550-600 620-660 680-720 中文 馬來/印尼/柬埔寨 500650-700 720-760 720-760 丹麥語/荷蘭語/芬蘭語 中文 750800-850 880-920 940-960 中文 丹麥語/荷蘭語/芬蘭語 800850-880 900-940 960-940 緬甸語/波蘭語/土耳其 中文 550750-780 800-840 860-900 中文 緬甸語/波蘭語/土耳其 600770-800 820-860 880-920 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 中文 650750-780 900-940 960-980 中文 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 700800-850 920-960 980-1000【口譯報(bào)價(jià)】 （單位：元/人/天）
口譯項(xiàng)目
級(jí)別
類型
英語
日/德/法/俄/韓語
小語種
會(huì)展口譯
交流級(jí)
解說、推介、促銷…
1000-2000
1500-2500
議定
商務(wù)口譯
專業(yè)級(jí)
陪同、談判、交流…
2000-4000
2500-4500
議定
技術(shù)口譯
專業(yè)級(jí)
現(xiàn)場(chǎng)、培訓(xùn)、洽談…
2000-4000
2500-4500
議定
交替?zhèn)髯g
專業(yè)級(jí)
較高規(guī)格的國(guó)際商務(wù)型會(huì)議交替?zhèn)髯g
4000-6000
4000-6000
議定
高級(jí)
6000-8000
6000-8000
議定
同聲傳譯
專業(yè)級(jí)
高規(guī)格的國(guó)際型會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)同聲傳譯
6000-9000
6000-10000
議定
高級(jí)
9000-12000
10000-12000
議定
備注：
1.客戶如需要口譯服務(wù)，請(qǐng)?zhí)崆耙恢芘c我司預(yù)約。
2.口譯人員工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人，超出部分需按小時(shí)收取相應(yīng)的加班費(fèi)用。
3.如需外埠出差，客戶需承擔(dān)口譯譯員的交通、食宿等費(fèi)用且確保譯員安全。
4.特殊專業(yè)及小語種口譯需提前兩周聯(lián)系預(yù)約。
5.我司提供國(guó)外進(jìn)口同傳設(shè)備租賃服務(wù)并負(fù)責(zé)技術(shù)支持。設(shè)備包括：主機(jī)、翻譯器、紅外線接收器\接收耳機(jī)、翻譯間、發(fā)言討論及擴(kuò)音系統(tǒng)等。
6.同聲傳譯至少安排2名以上譯員來共同完成。
【多媒體翻譯、配音、合成報(bào)價(jià)】（單位：元/分鐘）
光盤長(zhǎng)度
中文影音
英文影音
日/法/德/俄/韓語
小語種
30分鐘以內(nèi)
600
800
1000
議定
醫(yī)學(xué)英語翻譯專業(yè)30分鐘以上
500
700
900
備注：
1、 時(shí)間低于5分鐘，則按5分鐘收費(fèi)。
2、客戶需告知要求錄音的具體格式、詳細(xì)參數(shù)和光盤格式。
3、如客戶無光盤腳本并需要本公司提供聽譯服務(wù)，另收費(fèi)100元/分鐘。
4、所有配音工作均由國(guó)家廣播局一級(jí)甲等配音員或外籍配音員完成。
以上翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是為了更好的回饋新老客戶、參考國(guó)內(nèi)翻譯公司報(bào)價(jià)，結(jié)合我公司推出的一些優(yōu)惠活動(dòng)來制定的，最終解釋權(quán)歸譯聲翻譯公司所有；實(shí)際翻譯價(jià)格可能與此有所不同，具體報(bào)價(jià)請(qǐng)來電或在線咨詢。
譯聲優(yōu)秀的人工翻譯團(tuán)隊(duì)將以最優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)回報(bào)客戶，要翻譯，找譯聲！
